csm_centogene-diagnostics-jak-zamówić-nagłówek-crop-v2_5eedb54c77

Zamawianie i wysyłka

Ten przewodnik wyjaśnia, jak zamówić badanie oraz jak prawidłowo pobrać i wysłać próbkę.

Zamów test

Zamówienie testu w 4 krokach

1

Zamawianie online przez platformę CentoPortal

Przejrzyj nasz internetowy katalog badań na platformie CentoPortal i wybierz badanie.

2

Świadoma Zgoda

Uzupełnij dane nadawcy, dane pacjenta i dane do rozliczenia, a następnie podpisz formularz świadomej zgody.

3

Pobranie materiału

Pobierz wymaganą ilość materiału, najlepiej na kartę CentoCard.

4

Wysyłka

Wyślij swoją próbkę do CENTOGENE

Uwaga: wyraźnie oznacz próbkę unikalnym identyfikatorem (lub identyfikatorami), nazwiskiem i imieniem pacjenta oraz datą urodzenia.

Wymagania dotyczące próbek

Nasze laboratorium przyjmuje wiele rodzajów materiału biologicznego, zależnie od rodzaju analizy. Poniżej przedstawiamy rodzaje materiału przyjmowane w poszczególnych kategoriach badań. Należy pamiętać, że wymagany jest materiał wysokiej jakości. Znaczna degradacja próbki może uniemożliwić wykonanie analizy lub spowodować błędny wynik.

Próbki z widocznymi uszkodzeniami mogą zostać odrzucone. W przypadku materiału prenatalnego i innych próbek, przy których liczy się czas, prosimy o wcześniejsze powiadomienie. W razie pytań zachęcamy do kontaktu.

Ta kategoria dotyczy naszych badań CentoXome (WES) i CentoGenome (WGS). Wymagania dotyczące próbek prenatalnych znajdują się w sekcji „Badania prenatalne i materiału z poronienia”, a wymagania dotyczące próbek do badań MOx – w sekcji „Badania multiomiczne (MOx)”.

Rodzaje przyjmowanego materiałuIlość
CentoCard (preferowana)1 karta filtracyjna (10 kompletnych plam krwi)
Krew EDTA≥ 1 ml
Wymaz z policzka1 zestaw ORAcollect
Ślina1 zestaw ORAgene
Wyizolowane DNA gotowe do analizy≥ 1 µg
Próbka tkanki≥ 20 mg

  Wymagania dotyczące próbek CentoGenome Ultra-Fast

Rodzaje przyjmowanego materiałuIlość
CentoCard1 karta filtracyjna (10 kompletnych plam krwi)

Ta kategoria dotyczy badań CentoMetabolic MOx oraz CentoXome i CentoGenome MOx 1.0 i 2.0.

Rodzaje przyjmowanego materiałuIlość
CentoCard (preferowana)1 karta filtracyjna (10 kompletnych plam krwi)
Krew EDTA≥ 2 ml

Wyjątki: w przypadku badań MOx 2.0 (z RNA-seq) wymagana jest karta CentoCard. Aby zapewnić prawidłową analizę, karta musi dotrzeć do CENTOGENE w ciągu 7 dni od przygotowania próbki. Więcej informacji o postępowaniu z kartą znajduje się na stronie CentoCard.

Przegląd naszych paneli znajduje się na stronie Panele NGS.

Rodzaje przyjmowanego materiałuIlość
CentoCard (preferowana)1 karta filtracyjna (10 kompletnych plam krwi)
Krew EDTA≥ 1 ml
Wymaz z policzka1 zestaw ORAcollect
Ślina1 zestaw ORAgene
Wyizolowane DNA gotowe do analizy≥ 1 µg

Wyjątki: do panelu guzów litych i somatycznego badania genów BRCA1/2 przyjmujemy wyłącznie materiał utrwalony w formalinie i zatopiony w parafinie (FFPE) lub tkankę*. Do panelu nowotworów mieloidalnych przyjmujemy wyłącznie aspirat szpiku kostnego lub krew. Preferowanym materiałem do panelu ekspansji powtórzeń w ataksjach oraz kompleksowego panelu ataksji i paraplegii spastycznej jest karta CentoCard, krew pobrana na EDTA lub wyizolowane DNA gotowe do analizy. Jeśli taki materiał

* Aby uzyskać dokładne i wiarygodne wyniki, do próbki przesyłanej do badania somatycznego należy dołączyć informację o odsetku komórek nowotworowych (np. z oceny histopatologicznej). Brak tej informacji może niekorzystnie wpłynąć na interpretację danych NGS pod względem czułości i swoistości badania. Jeśli odsetek komórek nowotworowych w próbce przesłanej do badania somatycznego wynosi poniżej 30 %, nie można zagwarantować jakości i dokładności wykrywania wariantów somatycznych.

Ta kategoria dotyczy badania CentoArray. Wymagania dotyczące materiału do badań CentoArray Prenatal i CentoArray POC znajdują się w sekcji „Badania prenatalne i materiału z poronienia”.

Rodzaje przyjmowanego materiałuIlość
CentoCard (preferowana)1 karta filtracyjna (10 kompletnych plam krwi)
Krew EDTA≥ 1 ml
Wymaz z policzka1 zestaw ORAcollect
Ślina1 zestaw ORAgene
Wyizolowane DNA gotowe do analizy≥ 1 µg

Ta kategoria obejmuje materiał przyjmowany do analizy pojedynczych genów metodami sekwencjonowania Sangera, NGS, MLPA, qPCR i analizy ekspansji powtórzeń. Te same wymagania dotyczą badania określonych wariantów. Uwaga: próbki śliny nie są przyjmowane do analiz metodą qPCR ani analizy ekspansji powtórzeń.

Rodzaje przyjmowanego materiałuIlość
CentoCard (preferowana)1 karta filtracyjna (10 kompletnych plam krwi)
Krew EDTA≥ 1 ml
Wymaz z policzka1 zestaw ORAcollect
Ślina1 zestaw ORAgene
Wyizolowane DNA gotowe do analizy≥ 1 µg

Wyjątki: W przypadku analizy genu IKBKG akceptujemy wyłącznie krew pobraną na EDTA lub kartę CentoCard.

Ta kategoria obejmuje materiał przyjmowany do oznaczeń aktywności enzymów i biomarkerów metabolicznych. Przegląd naszej oferty badań biochemicznych znajduje się na stronie Enzymy i biomarkery

Prosimy o zachowanie najwyższej staranności przy pobieraniu każdego materiału klinicznego. Szczególnie ważne jest utrzymanie warunków jałowych podczas pobierania płynu owodniowego lub kosmków kosmówki. W przypadku próbek płodowych należy ograniczyć do minimum obecność krwi i/lub materiału matczynego, aby uzyskać wyniki najwyższej jakości. Tkanki należy przechowywać w soli fizjologicznej. Uwaga: materiał utrwalony w formalinie i zatopiony w parafinie (FFPE) ani tkanki utrwalone nie są przyjmowane.

Rodzaje przyjmowanego materiałuIlość
Płyn owodniowy2x ≥ 10 ml
Kosmki kosmówkowe2x ≥ 10 oczyszczonych kosmków
Komórki hodowane (fibroblasty, komórki kosmówki, komórki owodni)1 kolba, min. 25 cm2, 80–90% zlewna
Krew pępowinowa≥ 1 ml
Wyizolowane DNA gotowe do analizy≥ 1 ug
Materiały dodatkowe dotyczące produktów poczęcia/strat ciąży (POC)
Materiał z biopsji≥ 20 mg
Próbka tkanki≥ 20 mg
Marker zanieczyszczenia matczynego (MCC)
Krew (EDTA)≥ 1 ml
CentoCard1 karta filtracyjna
Wyizolowane DNA gotowe do analizy≥ 1 µg

Informacje niezbędne do przeprowadzenia badania

Wywiad kliniczny

Aby zapewnić najwyższą jakość interpretacji danych genetycznych, potrzebujemy szczegółowych informacji klinicznych o pacjencie, a najlepiej także o członkach jego rodziny.

Liczne badania wykazały, że wysokiej jakości informacje kliniczne zwiększają odsetek rozpoznań (Bertoli-Avella i wsp. 2020, PMID: 32860008; Köhler i wsp. 2019).

Etykietowanie próbek

Aby zapewnić jednoznaczną identyfikację, próbka materiału musi zostać oznaczona za pomocą:

  • Unikalny identyfikator i/lub pełne imię i nazwisko pacjenta
  • Data urodzenia pacjenta

Formularz zlecenia dołączany do próbki

Aby przyjąć próbkę do badania bez konieczności dodatkowych wyjaśnień, potrzebujemy następujących informacji:

  • Forma płatności – dostępne opcje płatności i wymagane formularze znajdują się na stronie Opcje rozliczeń.
  • Dane kontaktowe lekarza zlecającego lub placówki medycznej
  • Dane kontaktowe odbiorcy raportu
  • Dane kontaktowe odbiorcy faktury, jeśli różnią się od danych odbiorcy raportu
  • Dane demograficzne pacjentów
  • Informacje o wywiadzie klinicznym i rodzinnym pacjenta
  • Rodzaj zlecanego badania
  • Wypełniony i podpisany formularz świadomej zgody

Przechowywanie i wysyłka materiału

Każdy materiał kliniczny należy pobierać zatwierdzonymi metodami, aby uniknąć zanieczyszczenia i zanieczyszczenia krzyżowego. Konieczne jest utrzymanie warunków jałowych, zwłaszcza podczas pobierania fibroblastów, płynu owodniowego lub kosmków kosmówki. Szczegółowe informacje dotyczące przygotowania i transportu próbek przedstawia poniższa tabela.

Próbki należy przesłać na adres:
CENTOGENE GmbH
Am Strande 7
18055 Rostock
GERMANY

Ważne informacje

W przypadku wszystkich krajów z wyjątkiem Niemiec wymagamy pisemnego, podpisanego oświadczenia z pełnym adresem i nazwą osoby lub instytucji, która pokryje koszt analizy. W przypadku próbek, przy których liczy się czas, lub w razie pytań dotyczących zaleceń CENTOGENE w zakresie przygotowania próbek prosimy o kontakt.

Ilość: 2x ≥ 10 ml
Wysyłka: Temperatura otoczenia
Stabilność transportowa: 24 godziny

Płyn owodniowy należy przesłać w jałowej probówce stożkowej przesyłką ekspresową z doręczeniem następnego dnia. Probówki typu Falcon należy szczelnie zabezpieczyć parafilmem. Należy chronić próbkę przed zamarznięciem. W przypadku próbek, przy których liczy się czas, prosimy o wcześniejsze powiadomienie mailowe: customer.support@centogene.com.

Ilość: 1 ml
Wysyłka: Temperatura otoczenia
Stabilność transportowa: 4 dni

Aspirat szpiku kostnego należy pobrać do probówek z EDTA. Należy chronić próbkę przed zamarznięciem.

Ilość: ≥ 20 mg
Wysyłka: Temperatura otoczenia (4–30°C przez krótki okres czasu)
Stabilność transportowa: 4 dni

Aby umożliwić hodowlę komórkową z materiału z biopsji, najlepiej przesłać go w płodowej surowicy bydlęcej lub surowicy cielęcej. Materiał z biopsji można też przechowywać w roztworze soli fizjologicznej o wysokim stężeniu glukozy. Aby zwiększyć szansę na uzyskanie wyników najwyższej jakości, w próbkach materiału z poronienia należy ograniczyć do minimum obecność krwi i/lub materiału matczynego.

Ilość: ≥ 1 wacik
Akceptowane typy wymazów z policzka: zestaw ORAcollect (np. OCR-100 lub OCD-100)
Wysyłka: Temperatura otoczenia
Stabilność transportowa: 4 dni

Na 30 minut przed pobraniem próbki z jamy ustnej osoba badana nie powinna jeść, pić, palić tytoniu ani żuć gumy. Pozwala to zapewnić wysoką jakość próbki i uniknąć jej zanieczyszczenia.

Wyjątki: do kompleksowego panelu ataksji, panelu ekspansji powtórzeń w ataksjach, badania CentoNephro Plus oraz sekwencjonowania genu PKD1 metodą Sangera wymagane są 3 wymazy.

Ilość: 1 butelka hodowlana, min. 25 cm2, konfluencja 80–90 %
Rodzaje komórek: fibroblasty, komórki kosmówki, komórki płynu owodniowego
Wysyłka: Temperatura otoczenia
Stabilność transportowa: 4 dni

Komórki należy przygotować w butelkach hodowlanych o pojemności 25 ml, całkowicie wypełnionych podłożem transportowym z płodową surowicą bydlęcą lub surowicą cielęcą. Dla stabilności w transporcie kluczowe jest unikanie nadmiernego wzrostu komórek. Aby zapewnić powolną proliferację i uniknąć apoptozy komórek, zalecamy wysyłkę próbki w podłożu zawierającym 2 % surowicy, przy czasie transportu nie dłuższym niż 4 dni. Butelkę należy szczelnie zabezpieczyć parafilmem i wysłać w temperaturze pokojowej. Należy chronić próbkę przed zamarznięciem.

Ilość: 1 karta CentoCard z 10 wypełnionymi plamami krwi, każda ok. 50 µl krwi (preferowana krew pobrana na EDTA)
Wysyłka: temperatura pokojowa, zwykła przesyłka pocztowa
Przechowywanie: ≤25 °C, w suchym miejscu, z dala od światła słonecznego.

W przypadku badań MOx 2.0 karta musi dotrzeć do laboratorium w ciągu 7 dni od jej przygotowania.
Kartę należy przygotować na czystej i suchej powierzchni. Przestrzeganie właściwego czasu suszenia ma kluczowe znaczenie dla uzyskania próbki najwyższej jakości i uniknięcia jej zanieczyszczenia. Więcej informacji znajduje się na stronie CentoCard.

Wyjątki: do kompleksowego panelu ataksji, panelu ekspansji powtórzeń w ataksjach, badania CentoNephro Plus oraz sekwencjonowania genu PKD1 metodą Sangera wymagane są 2 pełne karty.

Ilość: 2 × ≥10 oczyszczonych kosmków
Wysyłka: temperatura pokojowa, przesyłka ekspresowa z doręczeniem następnego dnia
Stabilność transportowa: 24 godziny

Próbkę należy przygotować do wysyłki w jałowej probówce stożkowej z podłożem RPMI z dodatkiem płodowej surowicy bydlęcej lub surowicy cielęcej. Probówkę typu Falcon należy szczelnie zabezpieczyć parafilmem. Należy chronić próbkę przed zamarznięciem. W przypadku próbek, przy których liczy się czas, prosimy o wcześniejsze powiadomienie mailowe: customer.support@centogene.com.

Ilość: ≥ 1 ml
Wysyłka: Temperatura otoczenia

Krew pępowinowa w probówkach z EDTA zachowuje stabilność podczas transportu do 4 dni.

Ilość: ≥ 1 ml
Wysyłka: Temperatura otoczenia

Krew pobrana na EDTA zachowuje stabilność w transporcie do 4 dni.

Ilość: 1 bloczek tkankowy FFPE lub co najmniej 10 skrawków FFPE (o grubości 10 µm) umieszczonych na zwykłych szkiełkach podstawowych bez dodatniego ładunku elektrostatycznego i bez powłoki adhezyjnej (uncharged, additive-free slides), a także jedno szkiełko kontrolne z wyraźnie oznaczonym obszarem o wysokim odsetku komórek nowotworowych.

*Kilka skrawków: w przypadku przesłania więcej niż jednego skrawka FFPE prosimy o informację, czy wszystkie skrawki pochodzą z tego samego bloczka FFPE oraz czy odsetek komórek nowotworowych jest taki sam we wszystkich skrawkach.

Wysyłka: Temperatura otoczenia

Zalecamy użycie parafiny Paraplast Bulk. Okres utrwalania jest bardzo ważny i krytyczny: Formol 10% przez 12–24 godzin (maksymalnie) przy pH 7.

Ilość: ≥ 1 µg
Wysyłka: Temperatura otoczenia za pośrednictwem poczty

W przypadku próbek DNA zalecamy izolację z użyciem zestawów Qiagen oraz elucję w wodzie lub buforze AE w objętości co najmniej 20 µl. Stosunek absorbancji A260/A280 powinien mieścić się w zakresie 1,6–2,1, a stężenie DNA, oznaczone metodą fluorymetryczną, powinno wynosić >10 ng/µl.

Ilość: ≥ 1 zestaw kolekcjonerski
Wysyłka: Temperatura otoczenia za pośrednictwem poczty

Akceptowane zestawy: zestaw ORAgene (tj. OG-610, OG-675, OG-610, ON-600, OG-500, OG-510, ON-500 lub OG-575)

Na 30 minut przed pobraniem próbki z jamy ustnej osoba badana nie powinna jeść, pić, palić tytoniu ani żuć gumy. Pozwala to zapewnić wysoką jakość próbki i uniknąć jej zanieczyszczenia.

Wyjątki: Do kompleksowego panelu ataksji, panelu ekspansji powtórzeń w ataksjach, badania CentoNephro Plus oraz sekwencjonowania genu PKD1 metodą Sangera wymagane są 3 zestawy do pobrania.

Ilość: Wielkość próbki ≥ 20 mg
Wysyłka: W temperaturze otoczenia, w minimum 35 ml podłoża transportowego RPMI z podłożem płodowym wołowym lub surowicą cielęcą.

Temperatura nie powinna spaść poniżej +4°C, aby uniknąć uszkodzenia komórek.

CentoPortal

Wsparcie na każdym etapie obsługi próbek pacjentów

Usługi logistyczne CENTOGENE

Uproszczenie międzynarodowej wysyłki próbek biologicznych

Wysyłka próbek biologicznych za granicę bywa trudnym i złożonym zadaniem. W CENTOGENE rozumiemy, jak ważny jest terminowy i niezawodny transport próbek biologicznych, który umożliwia ustalenie rozpoznania i szybsze wdrożenie leczenia.

Aby ułatwić zamawianie odbioru próbek biologicznych z placówki i ich transportu do CENTOGENE, uruchomiliśmy nową usługę logistyczną.1 Nasza usługa logistyczna upraszcza cały proces i ułatwia codzienną pracę.

Aby skorzystać z usługi, wystarczy wypełnić poniższy formularz i przesłać nam zgłoszenie. Po jego otrzymaniu nasz zespół utworzy dla Państwa konto. Następnie otrzymają Państwo wiadomość e-mail z linkiem i wszystkimi informacjami potrzebnymi do rozpoczęcia korzystania z usługi.

4 proste kroki do wysyłki próbki

1. Logowanie do serwisu firmy kurierskiej

2. Wprowadzenie danych przesyłki

3. Zamówienie odbioru przesyłki

4. Odbiór przesyłki przez kuriera

Jesteśmy tutaj, aby Cię prowadzić

Nasz globalny zespół obsługi klienta i ekspertów będzie Cię wspierać na każdym kroku.

Wyślij nam wiadomośćWsparcie regionalne

Zastrzeżenie

1. Aby zapewnić jakość produktów podczas transportu, ważne jest, aby zastosowane opakowanie nie miało negatywnego wpływu na ich stan i zapewniało odpowiednią ochronę przed czynnikami zewnętrznymi. Opakowanie powinno umożliwiać łatwą identyfikację zawartości i jej pochodzenia. Informujemy, że CENTOGENE nie ponosi odpowiedzialności za straty lub uszkodzenia wynikające z niewłaściwego opakowania. Zalecamy przestrzeganie wytycznych DHL dotyczących wysyłki i dostawy oraz odpowiedni dobór opakowań.

Przydatne linki

Opcje rozliczeń