2021年5月12日
米国マサチューセッツ州ケンブリッジとドイツのロストック＆ベルリン、2021年5月12日
- CENTOGENE erweitert sein Test-Angebot am Düsseldorfer Flughafen um den 1-Stunden-PCR-Corona-Test ``Premium-1'', der zuverlässig eine Infektion mit SARS-CoV-2 nachweist, wie die bereits seit Juni 2020 in verschiedenen Testcentern des Unternehmens angebotenen PCR-Tests mit bis zu 24 Stunden Auswertungszeit
- 新しいアンジェボット リッチテット シック プライマーと人物は、感染状況のベネフィットを維持するために、定期的な検査を行っています。
- CENTOGENEs「Premium-1」-PCR-Test steht nicht nur Reisenden、sondern auch der breiten Öffentlichkeit、die ein Testergebnis innerhalb von 60 Minuten benötigen、zur Verfügung
Centogene NV (Nasdaq: CNTG)、ein privates Unternehmen、das auf die Diagnostik seltener Erkrankungen spezialisiert ist und klinische sowiegenetische Daten zur Klärung medizinischer Fragestellungen von Patienten、Ärzten und pharmazeutischen Unternehmen einsetzt, bietet im Testcenter im Flughafen Düsseldorf ab Donnerstag, den 13.05.2021, einen neuen PCR-Test, der Ergebnisse schon innerhalb von 60 Minuten digital über das CENTOGENE コロナ検査ポータル übermittelt, an.
Mit dem Angebot des 1-Stunden-PCR-Coronates ermöglicht CENTOGENE nun auch personen、die kurzfristig verreisen müssen oder aus einem anderen Grund einen schnellen Nachweis über deren Infektionsstatus benötigen、ein コロナ Test Ergebnis。衛生管理を強化し、衛生管理を強化し、衛生管理を強化し、衛生管理を強化し、会議は自発的に行われます。.
Interessierte、デュッセルドルフの CENTOGENE で「Premium-1」を視聴し、オンラインで視聴することができます 登録する, 、einen Termin buchen und anschließend einen Rachenabstrich vornehmen lassen。 60 分でコロナ テスト ポータルを確認できます。 CENTOGENE による 1-Stunden-PCR-Test「Premium-1」に関する情報 ヒア.
„「コロナは陰性ですので、安全な状況を望んでいます。オーネ・アイネン・ソルヒェン・ラスト・エス・シック・ヴェーダー・ヴェライゼン、ノーホ・ソルテ・マン・シック、ニヒト・インマル・アーベツベッド、ミット・アンデレン・メンシェン・トレフェン。ダベイ・ハーベン・シックPCRテスト・アウフグルント・アイラー・ホーエン・センシティビテット・ウンド」 Spezifität als Goldstandard etabliert. Allerdings ist die Durchführung von PCR-Tests oft mit einigemorganisatorischen, vor allem aber zeitlichen Aufwand verbunden“, sagte Dr. Volkmar Weckesser, for Colon-Testungen von CENTOGENE. 「Mit unserem Premium-1 PCR-Test bieten wir Reisenden und personen aus Düsseldorf und Umgebung, die zeitnah einen negativen SARS-CoV-2-Befund benötigen, eine zuverlässige Lösung an. Wer schnell ein Ergebnis wünscht, kann einen Termin buchen, Rachenabstrich vornehmen lassen und bekommt sein Ergebnis は、スマートフォンやタブレットの使用に合わせてデジタル デバイスを操作できるように、さまざまなテストを行っています。ハッテン。」„
セントジーンについて
CENTOGENE は、患者、医師、薬局に関する情報を正確に把握し、診断と診断を行うためのクランクハイテンと遺伝子情報を提供します。 Unser Ziel ist es、die Rationalität von Behandlungsentscheidungen zu unterstützen und mit unseren umfassenden Daten、darunterepidemiologische und klinische Informationen sowie 革新的なバイオマーカー、zur Entwicklung neuer Therapien für seltene Krankheiten beizutragen。 CENTOGENE は、クランクハイテンを選択するためのグローバルなプラットフォームを独自に開発しています。 Zum Stand 31. Dezember 2020 umfasste diese etwa 3,9 Milliarden Datenpunkte von rund 600.000 Patienten aus über 120 Ländern.
Die Plattform des Unternehmens umfastepidemiologische、phänotypische und Geneticsche Daten von Patientengruppen weltweit sowie eine Biobank mit biologischen Proben, die als Referenzquelle für die Forschung dient. Nach unserem Wissensstand stellt CENTOGENE die weltweit einzige Datenbank bereit, die DatenParallel auf mehreren Ebenen Analysieren kann。 Diese bildet eine unverzichtbare Ressource für das Verständnis seltener Erbkrankheiten, ist bei der Erkennung von Krankheiten hilfreich und unterstützt die pharmazeutische Industrie bei der Entwicklung von Orphan-Arzneimitteln. Zum Stand 31. Dezember 2020 hat das Unternehmen mit über 30 Pharmapartnern zusammengearbeitet。.
Wichtiger Hinweis und Haftungsausschluss
Diese Pressemitteilung enthält Aussagen、die “zukunftsgerichtete Aussagen” (将来予想に関する記述) は、1995 年ダーステレンの米国アメリカ私募証券訴訟改革法に基づいています。オーサーゲンに金をかぶせて、マイヌンゲン、エアヴァルトゥンゲン、ユーバーツォグンゲン、プレーン、ツィーレ、アンナメン、ベズークでの予期せぬウンターネーメンスを楽しんでください。 Aussagen、歴史をより広く知る。戦略、財務状況、市場戦略などについて議論します。 In einigen Fällen können Sie solche zukunftsgerichteten Aussagen anhand von Begriffen wie „「erwarten」、「glauben」、「schätzen」、「planen」、「anstreben」、「prognostizieren」または「erwarten」、「könnte」、「wird」、「würde」または「solte」 Abwandlungen solcher Begriffe oder ähnliche Ausdrücke identifizieren. Zukunftsgerichtete Aussagen auf den gegenwärtigen Überzeugungen und Annahmen des Managements, die dem Unternehmen derzeit zur Verfügung stehen.ズクンフツゲリヒテテン オーサーゲン シンド ジェドック カイネGarantie für unsere Leistung, und Sie sollten ihnen nicht unangemessen Bedeutung beimessen. Zukunftsgerichtete Aussagen unterliegen vielen Risiken, Unsicherheiten und anderen variablen Umständen wie etwa weltweite Wirtschaftsbedingungen und anhaltende Instabilität und Volatilität auf den weltweiten Finanzmärkten, die Auswirkungen der COVID-19 Pandemie auf unserゲッシャフトと死のゲシュフトセルゲブニッセ、アクチュエレンとヴォルゲシュラーゲネンのモーグリシェ Änderungen von aktuellen と vorgeschlagenen Gesetzen、Vorschriften と Regulierungen、der Druck des zunehmenden Wettbewerbs と Konsolidierung in unserer Branche、die Kosten und die Unsicherheit der behördlichen Zulassung、einschließlich durch die US-americanischen Food and Drug Administration、unser Vertrauen in Dritte und Kooperationspartner、einschließlich unsere Fähigkeit、Wachstum zu steuern und neue Kundenbeziehungen einzugehen、 「希少疾患」業界の状況を把握し、国際的な拡大を目指して、個人的な観点からの状況を把握し、変動を監視する Betriebsergebnissen aufgrund von を確認します。ヴェクセルクルセフェクテン オーデル アンデレンファクトレン。 Solche Risiken und Ungewissheiten können dazu führen, dass die Aussagen ungenau sind, und die Leser werden darauf hingewiesen, sich nicht unangemessen auf solche Aussagen zu verlassen. Viele dieser Risiken liegen außerhalb der Kontrolle des Unternehmens und können dazu führen, dass die tatsächlichen Ergebnisse erheblich von den erwarteten abweichen。 Dieer Pressemitteilung enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen gelten nur zum Datum dieser Pressemitteilung。 Das Unternehmen übernimmt keine Verpflichtung und lehnt ausdrücklich ab、solche Aussagen zu aktualisieren oder die Ergebnisse von Änderungen solcher Aussagen öffentlich bekannt zu geben、um zukünftige Ereignisse oder Entwicklungen Widezuspiegeln、sofern die nicht gesetzlich vorgeschriebenです。.
Weitere Informationen Sie im Abschnitt Risikofaktoren in unserem Geschäftsbericht für das am 31. Dezember 2020 endende Geschäftsjahr auf Formular 20-F, das am 15. April 2021 bei der US-americanischen Börsenaufsichtsbehörde SEC eingereicht wurde、sowie in anderen aktuellen Berichten und Dokumenten、die SEC eingereicht wurden。 EDGAR-Funktion に関する文書を作成する SECのウェブサイトで zugreifen.
プレス向けパートナー:
セントジーン
ベン・レッグ
企業広報
press@centogene.com
