22 de setembro de 2020
CAMBRIDGE, Massachusetts, EUA e ROSTOCK & BERLIN, Alemanha, 23 de setembro de 2020:
- Nach erfolgreicher Inbetriebnahme von COVID-19-Testzentren an den Flughäfen Frankfurt und Hamburg erweitert CENTOGENE sein SARS-CoV-2-Testangebot auf den Düsseldorfer Flughafen
- Os testes PCR des Unternehmens stehen sowohl Passagieren, die in Düsseldorf abfliegen ou dort ankommen, als auch der breiten Öffentlichkeit zur Verfügung
- A Ausweitung des Testangebots auf den Düsseldorfer Flughafen é um pouco escrito em Rich-tung einer neuen Normalität für unsere Gesellschaft und Wirtschaft
CENTOGENE NV (Nasdaq: CNTG), um wirtschaftliches Unternehmen, das auf die Diagnostik seltener Erkrankungen spezialisiert ist und klinische sowie geneticische Daten zur Klärung medizinischer Fragestellungen von Patienten, Ärzten und pharmazeutischen Unternehmen einsetzt, gab heute die Eröffnung seines neuen COVID-19-Testzentrums am Flughafen Düsseldorf bekannt.
CENTOGENE também foi lançado no Flughafen Düsseldorf, o Möglichkeit, sich auf den Nachweis des SARS-CoV-2-Virus testadon zu lassen. Das Angebot richtet sich nicht nur an Reisende, die in Düsseldorf ankommen oder von dort abfliegen und in ihrem Zielland einen Test vorlegen müssen, sondern an alle Bürger aus Düsseldorf und Umgebung, die sich testen lassen wollen. O Testzentrum é encerrado entre 07:00 e 19:00 horas e fica no centro do Terminal C do Düsseldorfer Flughafens. Interessante, um teste SARS-CoV2 dura duas vezes, você pode registrar o término do teste no Centro de Testes e anschließend einen Rachenabstrich vornehmen lassen. Innerhalb von 24 Stunden steht das Ergebnis über CENTOGENEs sichere digitale Plattform zur Verfügung. Para mais informações clique em Sie bitte oi.
„"Mit unserem neuen Testzentrum am Düsseldorfer Flughafen knüpfen wir an unsere Erfahrungen in Frankfurt und Hamburg an, wo wir bereits seit Juni insgesamt mehrere Hunderttausend Tests durchgeführt haben. Nach wie vor ist der Bedarf an Tests hoch und wer sind davon überzeugt, dass eine Quarantänepflicht nach internacionalen Flugreisen den globalen Reiseverkehr, der einen essenziellen Beitrag zur Effizienz unerer Wirtschaft leistet, massiv beeinträchtig De fato kommt eine Quarantänepflicht ohne option zu einem Corona-Test einem Stopp für Geschäftsreisen aller Art. gleich, “sagte Dr. Volkmar Weckesser, Diretor de Informações da CENTOGENE. "A operação com o Flughafen Düsseldorf também foi realizada para Nordrhein-Westfalen eine Test-Komplettlösung an, die lokal vor Ort und schnell erreichbar zur Verfügung steht und zur wirkungsvollen Eindämmung der Pandemie beiträgt. Nur durch flächendeckendes, Testes preventivos podem fazer com que o esquema de infecção seja desbloqueado e descontinuado e, portanto, o tempo esteja em uma nova normalidade.
„Wir sind davon überzeugt, dass es der einzig richtige Weg ist, die vorhandenen Testkapazitäten weiter auszu-bauen, anstatt die Tests für Reiserückkehrer aus Risikoländern ab Oktober abzuschaffen und die erfolgreich etablierte Testinfrastruktur an den Flughäfen abzubauen Daher freuen wir uns über die Eröffnung des neuen Testzentrums am Düsseldorfer Flughafen Os über die Tests gewonnenen Daten können einen maßgeblichen Beitrag dazu leisten, mit zielgerichteten und angemessenen Maßnahmen auf das jeweils aktuelle Infektions-geschehen. para reagieren. A cooperação entre a Lufthansa e a CENTOGENE, a sua capacidade contínua, é diferente do Maßstab para um modelo de teste padrão», disse Christina Foerster, principal cliente do Grupo Lufthansa, TI e responsabilidade corporativa.
CENTOGENEs COVID-19-Testzentrum steht Jedem offen, der sich testen lassen möchte, auch unabhängig von einer Reise. Das Unternehmen ist der Ansicht, dass eine vollständige Digitalisierung mit realisierter Anbindung an die Corona-Warn-App the einzig effektive Möglichkeit ist, SARS-CoV-2-Virustests anzubieten, die schnell und einfach zur Verfügung stehen. O processo completo foi criado por meio de uma pesquisa digital inovadora, o conteúdo tem um registro simples, uma atualização e o download do seu download via smartphone ou computador é feito.
Die umfassende Testlösung
O teste CENTOGENE SARS-CoV-2 é um teste de diagnóstico molecular para testes qualitativos in vitro de RNA do vírus SARS-CoV-2. O teste foi realizado no CAP/CLIA/ISO, o trabalho de análise da CENTOGENE foi validado e foi aprovado pelos certificados de aprovação norte-americanos e aprovados pela FDA em Rahmen e recebeu uma Autorização de Uso de Emergência (EUA) para a aprovação por laboratórios autorizados. Os testes foram feitos por meio de um médico pessoal com o CentoSwab™, um certificado CE de dois componentes de resumo para o nome do teste orofaríngeo, nome. A análise foi realizada para análise em um trabalho de CENTOGENE. A primeira parte foi o Reisenden über CENTOGENEs Corona-Testportal – uma plataforma digital de segurança, os dados mais fortes são a atual Richtlinien der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) e a „Lei de Responsabilidade e Portabilidade de Seguro de Saúde“ (HIPAA) foi adotada – übermittelt und e o aplicativo Corona-Warn está disponível.
Uma estatística de teste atual do Frankfurter Flughafen sowie weitere Informationen zu erhalten, besuchen Sie bitte www.centogene.com.
Sobre CENTOGENE
CENTOGENE trabalha no diagnóstico e na pesquisa de segurança de Krankheiten e gera informações clínicas e genéticas para pacientes, pacientes e farmacêuticos, que estão na prática um setzen lassen. Unser Ziel ist es, the Rationalität von Behandlungsentscheidungen zu unterstützen mit unseren umfassenden Daten, darunter epidemiologische und klinische Informationen sowie inovadores Biomarker, zur Entwicklung neuer Therapien für seltene Krankheiten beizutragen. CENTOGENE é uma plataforma proprietária e global para todos os níveis. Para o dia 31 de março de 2020, este valor é de 3,0 milhões de pontos de data de 530.000 pacientes em mais de 120 Ländern.
A plataforma de dados epidemiológicos, fenotípicos e genéticos mais rápidos do grupo de pacientes é um biobanco com testes biológicos, que também é referência para a pesquisa. Depois de unserem Wissensstand stellt CENTOGENE die weltweit einzige Datenbank bereit, die Daten paralelo auf mehreren Ebenen analysieren cann. Esta imagem é um recurso não-verificado para as mais seguras Erbkrankheiten, está ao lado da Erkennung von Krankheiten hilfreich e unterstützt a indústria farmacêutica perto der Entwicklung von Orphan-Arzneimitteln. Zum Stand 31. März 2020 hat das Unternehmen bei über 45 verschiedenen seltenen Erkrankungen mit über 39 Pharmapartnern zusammengearbeitet.
Wichtiger Hinweis e Haftungsausschluss
Esta Pressemitteilung enthält Aussagen, die “zukunftsgerichtete Aussagen” (declarações prospectivas) na Lei de Reforma de Litígios de Valores Mobiliários Privados Americanos-Americanos de 1995. Dies gilt insbeson-dere für Aussagen, die die Meinungen, Erwartungen, Überzeugungen, Plane, Ziele, Annahmen ou Prognosen des Unternehmens in Bezug auf zukünftige Ereignisse oder zukünftige Ergebnisse zum Ausdruck tragaen, im Gegensatz zu Aussagen, die historische Fakten widespiegeln. As discussões aqui são sobre estratégias, planos financeiros, chances de lucro e oportunidades de mercado. Em einigen Fällen können Sie solche zukunftsgerichteten Aussagen anhand von Begriffen como “erwarten”, “glauben”, “schätzen”, “anneh-men”, “prognostizieren”, “beabsichtigen”, “können”, “planen”, “rechnen mit”, “voraussagen”, “sollen” e “werden” sowie Abwandlungen Solcher Begriffe ou ähnliche Ausdrücke identifizieren.
Zukunftsgerichtete Aussagen baseieren auf an gegenwärtigen Überzeugungen und Annahmen des Managements sowie auf Informationen, diem Unternehmen derzeit zur Verfügung stehen. Estas zukunftsgerichteten Aussagen não têm nenhuma garantia para sua lei e você não pode fazer isso sem nenhuma garantia. Zukunftsgerichtete Aussagen unterliegen vielen Risiken, Unsicherheiten und outros variab-len Umständen wie etwa weltweite Wirtschaftsbedingungen und anhaltende Instabilität und Volatilität auf den weltweiten Finanzmärkten, die Auswirkungen der COVID-19 Pandemie auf our Geschäft und die Geschäftsergebnisse, mögliche Änderungen von aktuellen und vorgeschlagenen Gesetzen, Vorschriften und Regulierungen, der Druck des zunehmenden Wettbewerbs und Konsolidierung in unserer Branche, die Kosten und die Unsicherheit der behördlichen Zulassung, einschließlich durch die Administração de Alimentos e Medicamentos norte-americana, unser Vertrauen in Dritte und Kooperationspartner, einschließlich unsere Fähigkeit, Wachstum zu steuern und neue Kundenbeziehungen einzugehen, unsere Abhängigkeit von der “Rare Disease” Industrie, unsere Fähigkeit, expansão internacional zu steuern, unser Vertrauen in Schlüsselpersonal und den Schutz des geistigen Eigentums sowie Schwankungen unserer Betriebsergebnisse aufgrund von Wechselkurseffekten ou outros fatores. Solche Risiken und Ungewissheiten können dazu führen, dass die Aussagen ungenau sind, und die Leser werden darauf dobradiçawiesen, sich nicht unangemessen auf solche Aussagen zu verlassen. Viele dieser Risiken liegen außerhalb der Kontrolle des Unternehmens und können dazu führen, dass die tatsächlichen Ergebnisse isheblich von anerwarteten abweichen. Die in dieser Pressemitteilung enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen gelten nur zum Datum dieser Pressemitteilung. Das Unternehmen übernimmt keine Verpflichtung und lehnt diese ausdrücklich ab, solche Aussagen zu actualisieren ouder die Ergebnisse von Änderungen solcher Aussagen öffentlich bekannt zu geben, um zukünftige Ereignisse ou Entwicklungen wi-derzuspiegeln, sofern dies nicht gesetzlich vorgeschrieben ist.
Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Risikofaktoren in your Registrierungserklärung für das Jahr, das am 31. Dezembro 2019 endete, auf Form F-1 in der jeweils gültigen Fassung (Aktenzeichen 333-234177) sowie in other aktuellen Berichten und Documento publicado na SEC em 23 de abril de 2020. Você pode conhecer este documento, indem Sie EDGAR no site da SEC visitar.
Parceiro de resposta para a imprensa:
CENTOGENE
Ben Legg
Comunicação Corporativa
press@centogene.com
