20 de maio de 2021
CAMBRIDGE, Massachusetts, EUA e ROSTOCK & BERLIN, Alemanha, 20 de maio de 2021
- CENTOGENEs novo 1-Stunden-Test „Premium-1“ possui Goldstandard PCR-Analyse também em uma configuração schnellen, ohne Qualitätsverluste bei der Feststellung von Infektionen hinnehmen zu müssen, und bietet damit großtmögliche Flexibilität bei einem Höchstmaß um Sicherheit
- O Grupo Lufthansa anunciou o novo Angebot em Vorbereitung no erhöhte Reiseaufkommen im Sommer; das Unternehmen hat erst gestern einen deutlichen Anstieg der Passagierzahlen in die USA aber auch europäische Ziele bekannt gegeben
- O teste foi realizado na primeira linha e no Geschäftsreisende, mas também no centro de testes no Flughafen Frankfurt, no Flughafen Düsseldorf e no próximo Woche am Flughafen Hamburg zur Verfügung. Eine Ausweitung auf weitere Testcenter und Flughäfen wird in Kürze folgen.
Centogene NV (Nasdaq: CNTG), ein private Unternehmen, das auf die Diagnostik seltener Erkrankungen spezialisiert ist und klinische sowie geneticische Daten zur Klärung medizinischer Fragestellungen von Patienten, Ärzten und pharmazeutischen Unternehmen einsetzt, gab heute die A detecção de Angebots no Corona Testcenter no Frankfurter Flughafen foi realizada pelo teste PCR-SARS-CoV-2 „Premium-1“. Im Vergleich zu Standard-PCR-Tests, deren Befundzeit derzeit zwischen sechs und 24 Stunden beträgt, bietet der 1-Stunden-PCR-Test die Möglichkeit sich bei gleichbleibender Qualität noch am selben Tag vor Abflug testen zu lassen. A CENTOGENE e a Lufthansa estão engajadas no início da pandemia para uma segurança elevada no fluxo internacional. O teste PCR „Premium-1“ pode ser totalmente expandido e flexível com um clique no fluxo de entrada, para que você possa obter o máximo de benefícios para a prevenção da pandemia e instalar o Lockerungen no próximo mês, gestado. No primeiro dia de hoje, 18 de maio de 2021, o Grupo Lufthansa recebeu um aviso do Buchungen nos EUA do 300% que foi transferido para duas mulheres. Também para férias europeias clássicas, como Grécia, Itália, Espanha ou Portugal, a Lufthansa e a Eurowings estão localizadas na região de Tagen bereits bis zu drei Mal, então viele Buchungen im Vergleich zu den Wochen zuvor. Auf manchen Strecken nach Spanien lagen die Buchungen sogar über dem Niveau des Jahres 2019.
„Der Reise-Sektor ist einer der Bereiche in unserem Leben, der pandemie-bedingt die größten Einschränkungen von un allen verlangt hat“, disse o Dr. Volkmar Weckesser, Representante Executivo para Corona-Testungen von CENTOGENE. "As citações impf firmes e os registros do Bundesregierung foram plantados em Lockerungen von Reisebeschränkungen für Geimpfte, Genesene und Getestete lassen auf mehr Reisende im Sommer hoffen. Nichtsdestotrotz wird un das breite Testen auf COVID-19 noch eine Weile begleiten und einfache, Schnelle Methoden pode Abläufe für alle Beteiligten immens vereinfachen Mit der Einführung eines 1-Stunden-PCR-Tests, möchten wir zeigen, ohne Qualitätsverluste bei der. Feststellung von As infecções devem ser feitas para que os testes Schnell sejam necessários. Dies ist vor allem für Geschäftsleute atraente, um kurzfristig angesetzte Dienstreisen ou Geschäftstermine wahrnehmen zu können.„
„"Viele Menschen möchten wieder reisen und viele Unternehmen sind auf internationale Geschäftsreisen angewiesen. Gleichzeitig verlangen über einhundert Staaten weltweit PCR-Tests bei Einreise. Mit den neuen PCR-Schnelltests, deren Ergebnisse innerhalb von 60 Minuten vorliegen, bieten wir nun unseren Geschäfts- aber auch unseren Privatreisenden in Zusammenarbeit mit CENTOGENE ein weiteres komfortables Angebot, sich auch kurzfristig für Flüge ins Ausland testen zu lassen“, disse Stefan Kreuzpaintner, Vertriebsleiter Lufthansa Group Airlines.
O teste 1-Stunden-PCR com o nome do produto „Premium-1“ foi desenvolvido no Corona Testcenter da CENTOGENE no Flughafen Frankfurt zur Verfügung. Das Angebot richtet sich vor allem an Geschäftsreisende, ist aber auch für vacationisch Reisende und die breite Öffentlichkeit zu einem Preis von 229€ erhältlich. Teste-Interessierte können sich registro online vorab, um Termin buchen e anschließend einen Rachenabstrich vornehmen lassen. O Ergebnisse werden innerhalb of 60 Minuten über das Corona Test Portal des Unternehmens übermittelt e pode ser encontrado em PDF no Smartphone ou Tablet heruntergeladen werden. Mais informações sobre o teste 1-Stunden-PCR „Premium-1“ da CENTOGENE encontrado aqui.
Sobre CENTOGENE
CENTOGENE trabalha no diagnóstico e na pesquisa de segurança de Krankheiten e gera informações clínicas e genéticas para pacientes, pacientes e farmacêuticos, que estão na prática um setzen lassen. Unser Ziel ist es, the Rationalität von Behandlungsentscheidungen zu unterstützen mit unseren umfassenden Daten, darunter epidemiologische und klinische Informationen sowie inovadores Biomarker, zur Entwicklung neuer Therapien für seltene Krankheiten beizutragen. CENTOGENE é uma plataforma proprietária e global para todos os níveis. Zum Stand 31. Dezember 2020 umfasste diese etwa 3,9 Milliarden Datenpunkte von rund 600.000 Patienten aus über 120 Ländern.
A plataforma de dados epidemiológicos, fenotípicos e genéticos mais rápidos do grupo de pacientes é um biobanco com testes biológicos, que também é referência para a pesquisa. Depois de unserem Wissensstand stellt CENTOGENE die weltweit einzige Datenbank bereit, die Daten paralelo auf mehreren Ebenen analysieren cann. Esta imagem é um recurso não-verificado para as mais seguras Erbkrankheiten, está ao lado da Erkennung von Krankheiten hilfreich e unterstützt a indústria farmacêutica perto der Entwicklung von Orphan-Arzneimitteln. Zum Stand 31. Dezembro de 2020 hat das Unternehmen mit über 30 Pharmapartnern zusammengearbeitet.
Wichtiger Hinweis e Haftungsausschluss
Esta Pressemitteilung enthält Aussagen, die “zukunftsgerichtete Aussagen” (declarações prospectivas) na Lei de Reforma de Litígios de Valores Mobiliários Privados Americanos-Americanos de 1995. Dies gilt insbesondere für Aussagen, die die Meinungen, Erwartungen, Überzeugungen, Plane, Ziele, Annahmen ou Prognosen des Unternehmens in Bezug auf zukünftige Ereignisse ou zukünftige Ergebnisse zum Ausdruck tragaen, im Gegensatz zu Aussagen, die historische Fakten Spiegeln mais amplo. As discussões aqui são sobre estratégias, planos financeiros, chances de lucro e oportunidades de mercado. Em einigen Fällen können Sie solche zukunftsgerichteten Aussagen anhand von Begriffen como „“erwarten”, “glauben”, “schätzen”, “planen”, “anstreben”, “prognostizieren” ou “erwarten”, “könnte”, “wird”, “würde” ou “sollte” sowie Abwandlungen solcher Begriffe oder ähnliche Ausdrücke identifizieren. Zukunftsgerichtete Aussagen baseieren auf an gegenwärtigen und Annahmen des Managements sowie auf Informationen, die dem Unternehmen derzeit zur Verfügung stehen. inseguro Leistung, und Sie sollten ihnen nicht unangemessen Bedeutung beimessen. O Gestor de Serviços de Cobrança aumenta o risco de riscos, danos e outras variáveis, como uma situação financeira global e aumenta a instabilidade e a volatilidade do mercado financeiro mundial, o impacto da pandemia de COVID-19 em nossos negócios e morte Geschäftsergebnisse, mögliche Änderungen von aktuellen und vorgeschlagenen Gesetzen, Vorschriften und Regulierungen, der Druck des zunehmenden Wettbewerbs und Konsolidierung in unserer Branche, die Kosten und die Unsicherheit der behördlichen Zulassung, einschließlich durch die US-amerikanischen Food and Drug Administration, unser Vertrauen in Dritte und Kooperativespartner, einschließlich unsere Fähigkeit, Wachstum zu steuern und neue Kundenbeziehungen einzugehen, unsere Abhängigkeit von der “Rare Disease” Industrie, unsere Fähigkeit, internacionale Expansion zu steuern, unsere Abhängigkeit von Schlüsselpersonal und dem Schutz des geistigen Eigentums sowie Fluktuationen bei unseren Betriebsergebnissen aufgrund von Wechselkurseffekten ou outro Faktoren. Solche Risiken und Ungewissheiten können dazu Führen, dass die Aussagen ungenau sind, und die Leser werden darauf dobradiçawiesen, sich nicht unangemessen auf solche Aussagen zu verlassen. Viele dieser Risiken liegen außerhalb der Kontrolle des Unternehmens und können dazu führen, dass die tatsächlichen Ergebnisse isheblich von anerwarteten abweichen. Die in dieser Pressemitteilung enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen gelten nur zum Datum dieser Pressemitteilung. Das Unternehmen übernimmt keine Verpflichtung und lehnt ausdrücklich ab, solche Aussagen zu actualisieren ouder die Ergebnisse von Änderungen solcher Aussagen öffentlich bekannt zu geben, um zukünftige Ereignisse ou Entwicklungen widezuspiegeln, sofern dies nicht gesetzlich vorgeschrieben ist.
Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Risikofaktoren in unserem Geschäftsbericht für das am 31. December 2020 endende Geschäftsjahr auf Formular 20-F, das am 15. April 2021 bei der US-amerikanischen Börsenaufsichtsbehörde SEC eingereicht wurde, sowie em outras informações e documentos atuais, os documentos da SEC são válidos. Você pode conhecer este documento sobre a função EDGAR no site da SEC zugreifen.
Próximos testes para SARS-CoV-2:
corona@centogene.com
Linha Direta: +49 (0) 381 – 80113 700
Parceiro de resposta para a imprensa:
CENTOGENE
Ben Legg
Comunicação Corporativa
press@centogene.com
