CAMBRIDGE, Massachusetts, EUA e ROSTOCK & BERLIN, Alemanha, 20 de maio de 2021<\/p>\n
Centogene NV (Nasdaq: CNTG), ein private Unternehmen, das auf die Diagnostik seltener Erkrankungen spezialisiert ist und klinische sowie geneticische Daten zur Kl\u00e4rung medizinischer Fragestellungen von Patienten, \u00c4rzten und pharmazeutischen Unternehmen einsetzt, gab heute die A detec\u00e7\u00e3o de Angebots no Corona Testcenter no Frankfurter Flughafen foi realizada pelo teste PCR-SARS-CoV-2 \u201ePremium-1\u201c. Im Vergleich zu Standard-PCR-Tests, deren Befundzeit derzeit zwischen sechs und 24 Stunden betr\u00e4gt, bietet der 1-Stunden-PCR-Test die M\u00f6glichkeit sich bei gleichbleibender Qualit\u00e4t noch am selben Tag vor Abflug testen zu lassen. A CENTOGENE e a Lufthansa est\u00e3o engajadas no in\u00edcio da pandemia para uma seguran\u00e7a elevada no fluxo internacional. O teste PCR \u201ePremium-1\u201c pode ser totalmente expandido e flex\u00edvel com um clique no fluxo de entrada, para que voc\u00ea possa obter o m\u00e1ximo de benef\u00edcios para a preven\u00e7\u00e3o da pandemia e instalar o Lockerungen no pr\u00f3ximo m\u00eas, gestado. No primeiro dia de hoje, 18 de maio de 2021, o Grupo Lufthansa recebeu um aviso do Buchungen nos EUA do 300% que foi transferido para duas mulheres. Tamb\u00e9m para f\u00e9rias europeias cl\u00e1ssicas, como Gr\u00e9cia, It\u00e1lia, Espanha ou Portugal, a Lufthansa e a Eurowings est\u00e3o localizadas na regi\u00e3o de Tagen bereits bis zu drei Mal, ent\u00e3o viele Buchungen im Vergleich zu den Wochen zuvor. Auf manchen Strecken nach Spanien lagen die Buchungen sogar \u00fcber dem Niveau des Jahres 2019.<\/p>\n
\u201eDer Reise-Sektor ist einer der Bereiche in unserem Leben, der pandemie-bedingt die gr\u00f6\u00dften Einschr\u00e4nkungen von un allen verlangt hat\u201c, disse o Dr. Volkmar Weckesser, Representante Executivo para Corona-Testungen von CENTOGENE. "As cita\u00e7\u00f5es impf firmes e os registros do Bundesregierung foram plantados em Lockerungen von Reisebeschr\u00e4nkungen f\u00fcr Geimpfte, Genesene und Getestete lassen auf mehr Reisende im Sommer hoffen. Nichtsdestotrotz wird un das breite Testen auf COVID-19 noch eine Weile begleiten und einfache, Schnelle Methoden pode Abl\u00e4ufe f\u00fcr alle Beteiligten immens vereinfachen Mit der Einf\u00fchrung eines 1-Stunden-PCR-Tests, m\u00f6chten wir zeigen, ohne Qualit\u00e4tsverluste bei der. Feststellung von As infec\u00e7\u00f5es devem ser feitas para que os testes Schnell sejam necess\u00e1rios. Dies ist vor allem f\u00fcr Gesch\u00e4ftsleute atraente, um kurzfristig angesetzte Dienstreisen ou Gesch\u00e4ftstermine wahrnehmen zu k\u00f6nnen.\u201e<\/p>\n
\u201e"Viele Menschen m\u00f6chten wieder reisen und viele Unternehmen sind auf internationale Gesch\u00e4ftsreisen angewiesen. Gleichzeitig verlangen \u00fcber einhundert Staaten weltweit PCR-Tests bei Einreise. Mit den neuen PCR-Schnelltests, deren Ergebnisse innerhalb von 60 Minuten vorliegen, bieten wir nun unseren Gesch\u00e4fts- aber auch unseren Privatreisenden in Zusammenarbeit mit CENTOGENE ein weiteres komfortables Angebot, sich auch kurzfristig f\u00fcr Fl\u00fcge ins Ausland testen zu lassen\u201c, disse Stefan Kreuzpaintner, Vertriebsleiter Lufthansa Group Airlines.<\/p>\n
O teste 1-Stunden-PCR com o nome do produto \u201ePremium-1\u201c foi desenvolvido no Corona Testcenter da CENTOGENE no Flughafen Frankfurt zur Verf\u00fcgung. Das Angebot richtet sich vor allem an Gesch\u00e4ftsreisende, ist aber auch f\u00fcr vacationisch Reisende und die breite \u00d6ffentlichkeit zu einem Preis von 229\u20ac erh\u00e4ltlich. Teste-Interessierte k\u00f6nnen sich registro online vorab<\/a>, um Termin buchen e anschlie\u00dfend einen Rachenabstrich vornehmen lassen. O Ergebnisse werden innerhalb of 60 Minuten \u00fcber das Corona Test Portal des Unternehmens \u00fcbermittelt e pode ser encontrado em PDF no Smartphone ou Tablet heruntergeladen werden. Mais informa\u00e7\u00f5es sobre o teste 1-Stunden-PCR \u201ePremium-1\u201c da CENTOGENE encontrado aqui<\/a>.<\/p>\n CENTOGENE trabalha no diagn\u00f3stico e na pesquisa de seguran\u00e7a de Krankheiten e gera informa\u00e7\u00f5es cl\u00ednicas e gen\u00e9ticas para pacientes, pacientes e farmac\u00eauticos, que est\u00e3o na pr\u00e1tica um setzen lassen. Unser Ziel ist es, the Rationalit\u00e4t von Behandlungsentscheidungen zu unterst\u00fctzen mit unseren umfassenden Daten, darunter epidemiologische und klinische Informationen sowie inovadores Biomarker, zur Entwicklung neuer Therapien f\u00fcr seltene Krankheiten beizutragen. CENTOGENE \u00e9 uma plataforma propriet\u00e1ria e global para todos os n\u00edveis. Zum Stand 31. Dezember 2020 umfasste diese etwa 3,9 Milliarden Datenpunkte von rund 600.000 Patienten aus \u00fcber 120 L\u00e4ndern.<\/p>\n A plataforma de dados epidemiol\u00f3gicos, fenot\u00edpicos e gen\u00e9ticos mais r\u00e1pidos do grupo de pacientes \u00e9 um biobanco com testes biol\u00f3gicos, que tamb\u00e9m \u00e9 refer\u00eancia para a pesquisa. Depois de unserem Wissensstand stellt CENTOGENE die weltweit einzige Datenbank bereit, die Daten paralelo auf mehreren Ebenen analysieren cann. Esta imagem \u00e9 um recurso n\u00e3o-verificado para as mais seguras Erbkrankheiten, est\u00e1 ao lado da Erkennung von Krankheiten hilfreich e unterst\u00fctzt a ind\u00fastria farmac\u00eautica perto der Entwicklung von Orphan-Arzneimitteln. Zum Stand 31. Dezembro de 2020 hat das Unternehmen mit \u00fcber 30 Pharmapartnern zusammengearbeitet.<\/p>\n Esta Pressemitteilung enth\u00e4lt Aussagen, die \u201czukunftsgerichtete Aussagen\u201d (declara\u00e7\u00f5es prospectivas) na Lei de Reforma de Lit\u00edgios de Valores Mobili\u00e1rios Privados Americanos-Americanos de 1995. Dies gilt insbesondere f\u00fcr Aussagen, die die Meinungen, Erwartungen, \u00dcberzeugungen, Plane, Ziele, Annahmen ou Prognosen des Unternehmens in Bezug auf zuk\u00fcnftige Ereignisse ou zuk\u00fcnftige Ergebnisse zum Ausdruck tragaen, im Gegensatz zu Aussagen, die historische Fakten Spiegeln mais amplo. As discuss\u00f5es aqui s\u00e3o sobre estrat\u00e9gias, planos financeiros, chances de lucro e oportunidades de mercado. Em einigen F\u00e4llen k\u00f6nnen Sie solche zukunftsgerichteten Aussagen anhand von Begriffen como \u201e\u201cerwarten\u201d, \u201cglauben\u201d, \u201csch\u00e4tzen\u201d, \u201cplanen\u201d, \u201canstreben\u201d, \u201cprognostizieren\u201d ou \u201cerwarten\u201d, \u201ck\u00f6nnte\u201d, \u201cwird\u201d, \u201cw\u00fcrde\u201d ou \u201csollte\u201d sowie Abwandlungen solcher Begriffe oder \u00e4hnliche Ausdr\u00fccke identifizieren. Zukunftsgerichtete Aussagen baseieren auf an gegenw\u00e4rtigen und Annahmen des Managements sowie auf Informationen, die dem Unternehmen derzeit zur Verf\u00fcgung stehen. inseguro Leistung, und Sie sollten ihnen nicht unangemessen Bedeutung beimessen. O Gestor de Servi\u00e7os de Cobran\u00e7a aumenta o risco de riscos, danos e outras vari\u00e1veis, como uma situa\u00e7\u00e3o financeira global e aumenta a instabilidade e a volatilidade do mercado financeiro mundial, o impacto da pandemia de COVID-19 em nossos neg\u00f3cios e morte Gesch\u00e4ftsergebnisse, m\u00f6gliche \u00c4nderungen von aktuellen und vorgeschlagenen Gesetzen, Vorschriften und Regulierungen, der Druck des zunehmenden Wettbewerbs und Konsolidierung in unserer Branche, die Kosten und die Unsicherheit der beh\u00f6rdlichen Zulassung, einschlie\u00dflich durch die US-amerikanischen Food and Drug Administration, unser Vertrauen in Dritte und Kooperativespartner, einschlie\u00dflich unsere F\u00e4higkeit, Wachstum zu steuern und neue Kundenbeziehungen einzugehen, unsere Abh\u00e4ngigkeit von der \u201cRare Disease\u201d Industrie, unsere F\u00e4higkeit, internacionale Expansion zu steuern, unsere Abh\u00e4ngigkeit von Schl\u00fcsselpersonal und dem Schutz des geistigen Eigentums sowie Fluktuationen bei unseren Betriebsergebnissen aufgrund von Wechselkurseffekten ou outro Faktoren. Solche Risiken und Ungewissheiten k\u00f6nnen dazu F\u00fchren, dass die Aussagen ungenau sind, und die Leser werden darauf dobradi\u00e7awiesen, sich nicht unangemessen auf solche Aussagen zu verlassen. Viele dieser Risiken liegen au\u00dferhalb der Kontrolle des Unternehmens und k\u00f6nnen dazu f\u00fchren, dass die tats\u00e4chlichen Ergebnisse isheblich von anerwarteten abweichen. Die in dieser Pressemitteilung enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen gelten nur zum Datum dieser Pressemitteilung. Das Unternehmen \u00fcbernimmt keine Verpflichtung und lehnt ausdr\u00fccklich ab, solche Aussagen zu actualisieren ouder die Ergebnisse von \u00c4nderungen solcher Aussagen \u00f6ffentlich bekannt zu geben, um zuk\u00fcnftige Ereignisse ou Entwicklungen widezuspiegeln, sofern dies nicht gesetzlich vorgeschrieben ist.<\/p>\n Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Risikofaktoren in unserem Gesch\u00e4ftsbericht f\u00fcr das am 31. December 2020 endende Gesch\u00e4ftsjahr auf Formular 20-F, das am 15. April 2021 bei der US-amerikanischen B\u00f6rsenaufsichtsbeh\u00f6rde SEC eingereicht wurde, sowie em outras informa\u00e7\u00f5es e documentos atuais, os documentos da SEC s\u00e3o v\u00e1lidos. Voc\u00ea pode conhecer este documento sobre a fun\u00e7\u00e3o EDGAR no site da SEC<\/a> zugreifen.<\/p>\nSobre CENTOGENE<\/h2>\n
Wichtiger Hinweis e Haftungsausschluss<\/h5>\n
Pr\u00f3ximos testes para SARS-CoV-2:<\/h5>\n