CAMBRIDGE, Massachusetts, EUA e ROSTOCK & BERLIN, Alemanha, 24 de junho de 2021<\/p>\n
Centogene NV (Nasdaq: CNTG), ein Unternehmen, das darauf spezialisiert ist, auf Daten base Erkenntnisse f\u00fcr die Diagnose, das Verst\u00e4ndnis und die Behandlung von seltenen Erkrankungen zu generieren, gab heute die Er\u00f6ffnung des CENTOGENE Corona Testcenters am Flughafen M\u00fcnchen bekannt. Os testes de PCR e ant\u00edgenos de alta qualidade e testes de ant\u00edgeno de Unternehmens tamb\u00e9m s\u00e3o conhecidos em Munique. Flugg\u00e4sten spontan anberaumte Reisen - tur\u00edstico ou gesch\u00e4ftlich.<\/p>\n
Mit dem neuen Testcenter erm\u00f6glicht CENTOGENE p\u00fcnktlich zum Start der Sommer-Reisezeit an seinem sechsten Flughafen Corona Testcenter in Deutschland SARS-CoV-2-PCR-Tests, deren Befundergebnisse innerhalb von 60 Minuten ou 24 Stunden \u00fcber das CENTOGENE Corona Test Portal bereitstehen \u2013 und Testes de ant\u00edgeno, seus testes de ant\u00edgeno s\u00e3o realizados em 30 minutos.<\/p>\n
\u201e"Neben den allgemeinen Hygiene- und Abstandsregeln und der besser greifenden Impfkampagne sind zuverl\u00e4ssige Tests die dritte S\u00e4ule in der Bek\u00e4mpfung der Pandemie. Nur wenn wir eine Infektion erkennen, k\u00f6nnen wir verhindern, dass Betroffene unwissentlich other Menschen anstecken. Es ist uner Aller Verantwortung, die durch die S\u00e4ulen der Pandemiebek\u00e4mpfung errungenen undlich zur\u00fcckgewonnenen Freiheiten zu erhalten\u201c, disse o Dr. Volkmar Weckesser, Representante Executivo para Corona-Testungen von CENTOGENE. \u201eWir freuen uns mit der Er\u00f6ffnung unseres sechsten deutschen Flughafen-Testcenters in Zusammenarbeit mit dem Flughafen M\u00fcnchen dazu beizutragen, dass sicheres Reisen wieder vermehrt m\u00f6glich ist und dass der logistische Mehraufwand durch obrigatorische Tests f\u00fcr Reisende, Flugh\u00e4fen und Fluglinien so gering wie m\u00f6glich gehalten wird. Wir bieten der Bev\u00f6lkerung in weiten Teilen Deutschlands seit Begin der Pandemie inovador und zuverl\u00e4ssigen Testl\u00f6sungen und sind stolz jetzt mit unserem 1-Stunden-PCR-Test tamb\u00e9m em M\u00fcnchen um schnellen Nachweis \u00fcber covil Infektionsstatus eines Jeden und damit gr\u00f6\u00dftm\u00f6gliche Flexibilit\u00e4t f\u00fcr Kurzentschlossene erm\u00f6glichen zu k\u00f6nnen.\u201c<\/p>\n
\u201e"Der internationale Flugverkehr nimmt erfreulicherweise wieder langsam Fahrt auf. Besonders Touristische innereurop\u00e4ische Reisen, sind derzeit gefragt", diz Rainer Beeck, Leiter Commercial Activities vom Flughafen M\u00fcnchen "Nichtdestotrotz fehlt es vielerorts noch an L\u00f6sungen, die auch Reisen espont\u00e2neo, beispielsweise gesch\u00e4ftlicher Natur, erm\u00f6glichen Daher freuen wir uns mit CENTOGENE einen Partner an unserer Seite zu wissen, der nicht nur umfangreiche Erfahrung mit Testcentern an deutschen Flugh\u00e4fen aufweist, sondern auch zuverl\u00e4ssige Tests mit geringer Auswertungszeit anbietet.\u201c<\/p>\n
O Testangebot richtet sich ausschlie\u00dflich an Selbstzahler \u2013 die Zahlung erfolgt vorab online para cart\u00e3o de cr\u00e9dito ou PayPal \u00fcber das Corona Test Portal des Unternehmens ou contatos para EC- oder cart\u00e3o de cr\u00e9dito vor Ort. O Testcenter est\u00e1 localizado no Terminal 1 na Terminalstra\u00dfe Mitte, Richtung T1 Abflug C\/D, em 85356 am Flughafen M\u00fcnchen e \u00e9 encerrado entre 05:00 e 22:00 horas.<\/p>\n
Interessante, um teste SARS-CoV-2 dura cada vez mais, voc\u00ea pode estar on-line ou no Testcenter em corona.centogene.com registrando-se e anschlie\u00dfend einen Rachenabstrich vornehmen lassen. Um per\u00edodo de validade \u00e9 indicado para o teste PCR, ap\u00f3s 60 minutos de dura\u00e7\u00e3o, n\u00e3o. Mais informa\u00e7\u00f5es sobre Angebot no CENTOGENE Corona Testcenter encontrado aqui<\/a>.<\/p>\n CENTOGENE se envolveu no diagn\u00f3stico e na detec\u00e7\u00e3o de problemas. Os Unternehmen trabalham com cl\u00ednica transformadora, gen\u00e9tica e multidimensional Dados do mundo real, um diagn\u00f3stico, a verifica\u00e7\u00e3o e o tratamento de seltenen Erkrankungen zu unterst\u00fctzen. Nosso Ziel \u00e9, racionalmente, begr\u00fcndete Behandlungsentscheidungen zu rm\u00f6glichen sowie the Entwicklung neuer Orphan-Therapien com unserer umfangreichen Datenbank e unseres Wissens zu beschleunigen. CENTOGENE \u00e9 uma plataforma propriet\u00e1ria e global para todos os n\u00edveis. Zum Stand 31. Dezember 2020 umfasste diese etwa 3,9 Milliarden Datenpunkte von rund 600.000 Patienten aus \u00fcber 120 L\u00e4ndern.<\/p>\n A plataforma de dados epidemiol\u00f3gicos, fenot\u00edpicos e gen\u00e9ticos mais r\u00e1pidos do grupo de pacientes e um biobanco com testes cl\u00ednicos de cultura de pacientes. Nach unserem Wissensstand stellt CENTOGENE die weltweit einzige Datenbank bereit, die Daten paralelo auf mehreren Ebenen analysieren cann, um ein besseres Verst\u00e4ndnis \u00fcber seltene Erbkrankheiten zu erlangen. Sie erm\u00f6glicht eine zielgerichtetere Erkennung und Stratifizierung von Patienten und deren zugrundeliegenden Erkrankungen und beschleunigt die Entdeckung, Entwicklung und den Zugang zu Orphan-Arzneimitteln. Zum Stand 31. Dezembro de 2020 hat das Unternehmen mit \u00fcber 30 Pharmapartnern zusammengearbeitet.<\/p>\n Esta Pressemitteilung enth\u00e4lt Aussagen, die \u201czukunftsgerichtete Aussagen\u201d (declara\u00e7\u00f5es prospectivas) na Lei de Reforma de Lit\u00edgios de Valores Mobili\u00e1rios Privados Americanos-Americanos de 1995. Dies gilt insbesondere f\u00fcr Aussagen, die die Meinungen, Erwartungen, \u00dcberzeugungen, Plane, Ziele, Annahmen ou Prognosen des Unternehmens in Bezug auf zuk\u00fcnftige Ereignisse ou zuk\u00fcnftige Ergebnisse zum Ausdruck tragaen, im Gegensatz zu Aussagen, die historische Fakten Spiegeln mais amplo. As discuss\u00f5es aqui s\u00e3o sobre estrat\u00e9gias, planos financeiros, chances de lucro e oportunidades de mercado. Em einigen F\u00e4llen k\u00f6nnen Sie solche zukunftsgerichteten Aussagen anhand von Begriffen como \u201e\u201cerwarten\u201d, \u201cglauben\u201d, \u201csch\u00e4tzen\u201d, \u201cplanen\u201d, \u201canstreben\u201d, \u201cprognostizieren\u201d ou \u201cerwarten\u201d, \u201ck\u00f6nnte\u201d, \u201cwird\u201d, \u201cw\u00fcrde\u201d ou \u201csollte\u201d sowie Abwandlungen solcher Begriffe oder \u00e4hnliche Ausdr\u00fccke identifizieren. Zukunftsgerichtete Aussagen baseieren auf an gegenw\u00e4rtigen und Annahmen des Managements sowie auf Informationen, die dem Unternehmen derzeit zur Verf\u00fcgung stehen. inseguro Leistung, und Sie sollten ihnen nicht unangemessen Bedeutung beimessen. O Gestor de Servi\u00e7os de Cobran\u00e7a aumenta o risco de riscos, danos e outras vari\u00e1veis, como uma situa\u00e7\u00e3o financeira global e aumenta a instabilidade e a volatilidade do mercado financeiro mundial, o impacto da pandemia de COVID-19 em nossos neg\u00f3cios e morte Gesch\u00e4ftsergebnisse, m\u00f6gliche \u00c4nderungen von aktuellen und vorgeschlagenen Gesetzen, Vorschriften und Regulierungen, der Druck des zunehmenden Wettbewerbs und Konsolidierung in unserer Branche, die Kosten und die Unsicherheit der beh\u00f6rdlichen Zulassung, einschlie\u00dflich durch die US-amerikanischen Food and Drug Administration, unser Vertrauen in Dritte und Kooperativespartner, einschlie\u00dflich unsere F\u00e4higkeit, Wachstum zu steuern und neue Kundenbeziehungen einzugehen, unsere Abh\u00e4ngigkeit von der \u201cRare Disease\u201d Industrie, unsere F\u00e4higkeit, internacionale Expansion zu steuern, unsere Abh\u00e4ngigkeit von Schl\u00fcsselpersonal und dem Schutz des geistigen Eigentums sowie Fluktuationen bei unseren Betriebsergebnissen aufgrund von Wechselkurseffekten ou outro Faktoren. Solche Risiken und Ungewissheiten k\u00f6nnen dazu F\u00fchren, dass die Aussagen ungenau sind, und die Leser werden darauf dobradi\u00e7awiesen, sich nicht unangemessen auf solche Aussagen zu verlassen. Viele dieser Risiken liegen au\u00dferhalb der Kontrolle des Unternehmens und k\u00f6nnen dazu f\u00fchren, dass die tats\u00e4chlichen Ergebnisse isheblich von anerwarteten abweichen. Die in dieser Pressemitteilung enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen gelten nur zum Datum dieser Pressemitteilung. Das Unternehmen \u00fcbernimmt keine Verpflichtung und lehnt ausdr\u00fccklich ab, solche Aussagen zu actualisieren ouder die Ergebnisse von \u00c4nderungen solcher Aussagen \u00f6ffentlich bekannt zu geben, um zuk\u00fcnftige Ereignisse ou Entwicklungen widezuspiegeln, sofern dies nicht gesetzlich vorgeschrieben ist.<\/p>\n Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Risikofaktoren in unserem Gesch\u00e4ftsbericht f\u00fcr das am 31. December 2020 endende Gesch\u00e4ftsjahr auf Formular 20-F, das am 15. April 2021 bei der US-amerikanischen B\u00f6rsenaufsichtsbeh\u00f6rde SEC eingereicht wurde, sowie em outras informa\u00e7\u00f5es e documentos atuais, os documentos da SEC s\u00e3o v\u00e1lidos. Voc\u00ea pode conhecer este documento sobre a fun\u00e7\u00e3o EDGAR no site da SEC<\/a> zugreifen.<\/p>\nSobre CENTOGENE<\/h3>\n
Wichtiger Hinweis e Haftungsausschluss<\/h5>\n