{"id":2464,"date":"2015-08-31T00:00:00","date_gmt":"2015-08-31T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/centogene.vl22350.dinaserver.com\/2464"},"modified":"2015-08-31T00:00:00","modified_gmt":"2015-08-31T00:00:00","slug":"business-meets-hanse-sail-z-peterem-adorjanem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/business-meets-hanse-sail-with-peter-adorjan\/","title":{"rendered":"Biznes spotyka si\u0119 z Hanse Sail i Peterem Adorj\u00e1nem"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ci0e4E-gfRY\" title=\"Obejrzyj film\">Aby obejrze\u0107 film kliknij tutaj.<\/a><\/p>\n<p>8 sierpnia<sup>ten<\/sup>, W tle wspania\u0142ej morskiej scenerii s\u0142ynnego Hanse Sail 2015, 400 go\u015bci VIP zosta\u0142o zaproszonych na brunch Sail w ramach spotkania firmowego \u201cBiznes spotyka Hanse Sail\u201d. Centralnym punktem tego udanego spotkania przedsi\u0119biorc\u00f3w by\u0142a dyskusja premiera Meklemburgii-Pomorza Przedniego zatytu\u0142owana \u201cWyk\u0142ad premiera: Naturalnie innowacyjni \u2013 Meklemburgia-Pomorze Przednie jako miejsce dla pomys\u0142\u00f3w, technologii i odnosz\u0105cych sukcesy firm\u201d.<\/p>\n<p>Doktor P\u00e9ter Adorj\u00e1n, dyrektor ds. rozwoju biznesu w CENTOGENE GmbH, by\u0142 jednym z wyr\u00f3\u017cnionych uczestnik\u00f3w, obok Michaela Pfadenhauera, dyrektora ds. rozwoju aerodynamiki\/zarz\u0105dzania temperatur\u0105 w Porsche AG w Weissach, dr Kirsten B\u00f6hmann, dyrektor generalnej Gl\u00e4sernen Meierei GmbH w Dechow i Beatrice von Buchwaldt, dyrektor generalnej RIEMSER Pharma GmbH na wyspie Riems.<\/p>\n<p>Dr Peter Adorj\u00e1n podkre\u015bli\u0142 znaczenie lokalizacji CENTOGENE, jednej z wiod\u0105cych na \u015bwiecie firm zajmuj\u0105cych si\u0119 diagnostyk\u0105 genetyczn\u0105, w silnym regionie oraz synergiczne korzy\u015bci, jakie to przynosi Meklemburgii-Pomorzu Przedniem. CENTOGENE d\u0105\u017cy do osi\u0105gni\u0119cia nowych szczyt\u00f3w, buduj\u0105c swoj\u0105 now\u0105 siedzib\u0119 nad brzegiem rzeki Warnowufer w Rostocku, co jest kolejnym wyra\u017anym potwierdzeniem ich wiary w Meklemburgi\u0119-Pomorze Przednie jako doskona\u0142\u0105 lokalizacj\u0119 biznesow\u0105.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Podczas konferencji \u201cBusiness meets Hanse Sail\u201d dr Peter Adrojan, dyrektor generalny CBDO, podkre\u015bli\u0142 synergistyczne korzy\u015bci, jakie przynosi to Meklemburgii-Pomorzu Przednim. Czytaj wi\u0119cej!<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2464","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Business meets Hanse Sail with Peter Adorj\u00e1n | CENTOGENE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/business-meets-hanse-sail-z-peterem-adorjanem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Business meets Hanse Sail with Peter Adorj\u00e1n | CENTOGENE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"At \u201cBusiness meets Hanse Sail\u201d CBDO Dr. Peter Adrojan highlighted the synergistic benefits this brings to Mecklenburg-Western Pomerania. Read more!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/business-meets-hanse-sail-z-peterem-adorjanem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CENTOGENE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-08-31T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.centogene.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/csm_centogene-diagnostics-priority-disease-03_5a57c07603.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"740\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"416\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admincg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admincg\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/business-meets-hanse-sail-with-peter-adorjan\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/business-meets-hanse-sail-with-peter-adorjan\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admincg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d9b8738539a9ddb5de5a02a909d40b8b\"},\"headline\":\"Business meets Hanse Sail with Peter Adorj\u00e1n\",\"datePublished\":\"2015-08-31T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/business-meets-hanse-sail-with-peter-adorjan\\\/\"},\"wordCount\":214,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/business-meets-hanse-sail-with-peter-adorjan\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/business-meets-hanse-sail-with-peter-adorjan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/business-meets-hanse-sail-with-peter-adorjan\\\/\",\"name\":\"Business meets Hanse Sail with Peter Adorj\u00e1n | CENTOGENE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-08-31T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/business-meets-hanse-sail-with-peter-adorjan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/business-meets-hanse-sail-with-peter-adorjan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/business-meets-hanse-sail-with-peter-adorjan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Business meets Hanse Sail with Peter Adorj\u00e1n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/\",\"name\":\"CENTOGENE\",\"description\":\"Guiding Precision Medicine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#organization\",\"name\":\"CENTOGENE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/CENTOGENE-Flower.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/CENTOGENE-Flower.png\",\"width\":246,\"height\":246,\"caption\":\"CENTOGENE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/centogene\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UClZxtN_laC1_ZtCdxkasdPQ\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/_centogene_\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d9b8738539a9ddb5de5a02a909d40b8b\",\"name\":\"admincg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/pl\\\/author\\\/admincg\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Biznes spotyka Hanse Sail z Peterem Adorj\u00e1nem | CENTOGEN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/business-meets-hanse-sail-z-peterem-adorjanem\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Business meets Hanse Sail with Peter Adorj\u00e1n | CENTOGENE","og_description":"At \u201cBusiness meets Hanse Sail\u201d CBDO Dr. Peter Adrojan highlighted the synergistic benefits this brings to Mecklenburg-Western Pomerania. Read more!","og_url":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/business-meets-hanse-sail-z-peterem-adorjanem\/","og_site_name":"CENTOGENE","article_published_time":"2015-08-31T00:00:00+00:00","og_image":[{"width":740,"height":416,"url":"https:\/\/www.centogene.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/csm_centogene-diagnostics-priority-disease-03_5a57c07603.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admincg","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"admincg","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/business-meets-hanse-sail-with-peter-adorjan\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.centogene.com\/business-meets-hanse-sail-with-peter-adorjan\/"},"author":{"name":"admincg","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#\/schema\/person\/d9b8738539a9ddb5de5a02a909d40b8b"},"headline":"Business meets Hanse Sail with Peter Adorj\u00e1n","datePublished":"2015-08-31T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.centogene.com\/business-meets-hanse-sail-with-peter-adorjan\/"},"wordCount":214,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.centogene.com\/business-meets-hanse-sail-with-peter-adorjan\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/business-meets-hanse-sail-with-peter-adorjan\/","url":"https:\/\/www.centogene.com\/business-meets-hanse-sail-with-peter-adorjan\/","name":"Biznes spotyka Hanse Sail z Peterem Adorj\u00e1nem | CENTOGEN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#website"},"datePublished":"2015-08-31T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.centogene.com\/business-meets-hanse-sail-with-peter-adorjan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.centogene.com\/business-meets-hanse-sail-with-peter-adorjan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/business-meets-hanse-sail-with-peter-adorjan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.centogene.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Business meets Hanse Sail with Peter Adorj\u00e1n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#website","url":"https:\/\/www.centogene.com\/","name":"CENTOGENE","description":"Wyznaczanie kierunku medycyny precyzyjnej","publisher":{"@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.centogene.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#organization","name":"CENTOGENE","url":"https:\/\/www.centogene.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.centogene.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CENTOGENE-Flower.png","contentUrl":"https:\/\/www.centogene.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CENTOGENE-Flower.png","width":246,"height":246,"caption":"CENTOGENE"},"image":{"@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/centogene","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UClZxtN_laC1_ZtCdxkasdPQ","https:\/\/www.instagram.com\/_centogene_\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#\/schema\/person\/d9b8738539a9ddb5de5a02a909d40b8b","name":"admincg","url":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/author\/admincg\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2464"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2464\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}