{"id":2375,"date":"2019-11-12T00:00:00","date_gmt":"2019-11-12T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/centogene.vl22350.dinaserver.com\/2375"},"modified":"2019-11-12T00:00:00","modified_gmt":"2019-11-12T00:00:00","slug":"centogene-podpisuje-umowe-o-dostepie-do-danych-i-wspolpracy-z-pfizer-inc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/centogene-signs-data-access-and-collaboration-agreement-with-pfizer-inc\/","title":{"rendered":"CENTOGENE podpisuje umow\u0119 o wsp\u00f3\u0142pracy i dost\u0119pie do danych z Pfizer Inc."},"content":{"rendered":"<p>Cambridge, MA, USA i Rostock\/Berlin, NIEMCY, 13 listopada 2019 r. \u2013 CENTOGENE (Nasdaq: CNTG), sp\u00f3\u0142ka komercyjna skupiaj\u0105ca si\u0119 na rzadkich chorobach, kt\u00f3ra przetwarza rzeczywiste dane kliniczne i genetyczne w u\u017cyteczne informacje dla pacjent\u00f3w, lekarzy i firm farmaceutycznych, og\u0142osi\u0142a dzi\u015b zawarcie nowej umowy o dost\u0119pie do danych i wsp\u00f3\u0142pracy z Pfizer Inc. (NYSE: PFE). Umowa przyznaje firmie Pfizer dost\u0119p do repozytorium danych CENTOGENE, kt\u00f3re mo\u017ce by\u0107 wykorzystywane do odkrywania i walidacji nowych cel\u00f3w genetycznych i biochemicznych na potrzeby potencjalnego rozwoju nowych terapii rzadkich chor\u00f3b.<\/p>\n<p>\u201cDzi\u0119ki temu, co uwa\u017camy za najwi\u0119ksze na \u015bwiecie repozytorium danych epidemiologicznych, fenotypowych i klinicznych dotycz\u0105cych chor\u00f3b rzadkich, CENTOGENE zasila globaln\u0105 baz\u0119 wiedzy populacji pacjent\u00f3w z chorobami rzadkimi\u201d \u2013 wyja\u015bnia Arndt Rolfs, dyrektor generalny CENTOGENE. \u201cPotencja\u0142 pog\u0142\u0119bienia wiedzy na temat chor\u00f3b rzadkich jest niezwykle wa\u017cny dla pacjent\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie i mamy nadziej\u0119, \u017ce dzisiejsze porozumienie o wsp\u00f3\u0142pracy pomo\u017ce w lepszej diagnostyce i opracowaniu potencjalnych metod leczenia pacjent\u00f3w z chorobami rzadkimi\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Zgodnie z warunkami umowy, CENTOGENE i Pfizer b\u0119d\u0105 wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 w zakresie eksploracji danych w repozytorium oraz wsp\u00f3lnie realizowa\u0107 wszelkie wsp\u00f3lne projekty badawcze maj\u0105ce na celu uzasadnienie wynik\u00f3w eksploracji danych. CENTOGENE otrzyma p\u0142atno\u015b\u0107 z g\u00f3ry i b\u0119dzie uprawniona do dodatkowych p\u0142atno\u015bci za badania w ramach wszelkich przysz\u0142ych wsp\u00f3lnych projekt\u00f3w badawczych. Dane na poziomie indywidualnym z repozytorium b\u0119d\u0105 zarz\u0105dzane, chronione i udost\u0119pniane firmie Pfizer zgodnie z mi\u0119dzynarodowymi przepisami dotycz\u0105cymi ochrony danych osobowych.<\/p>\n<p>Repozytorium danych o chorobach rzadkich CENTOGENE integruje istotne ustrukturyzowane i nieustrukturyzowane dane pacjent\u00f3w, w tym informacje kliniczne, dokumentacj\u0119 medyczn\u0105 oraz dane genetyczne, transkryptomowe, proteomiczne i metabolomiczne. Zawiera r\u00f3wnie\u017c dane longitudinalne, takie jak biomarkery lub zarejestrowane wyniki leczenia pacjent\u00f3w, a tak\u017ce dane dotycz\u0105ce przebiegu diagnostyki.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cambridge, MA,&nbsp;USA &amp; Rostock\/Berlin, GERMANY,13 November 2019 \u2013 CENTOGENE (Nasdaq: CNTG),commercial-stage company focused on rare diseases that transforms real-world clinical [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2375","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CENTOGENE Signs Data Access and Collaboration Agreement with Pfizer Inc. | CENTOGENE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/centogene-podpisuje-umowe-o-dostepie-do-danych-i-wspolpracy-z-pfizer-inc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CENTOGENE Signs Data Access and Collaboration Agreement with Pfizer Inc. | CENTOGENE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cambridge, MA,&nbsp;USA &amp; Rostock\/Berlin, GERMANY,13 November 2019 \u2013 CENTOGENE (Nasdaq: CNTG),commercial-stage company focused on rare diseases that transforms real-world clinical [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/centogene-podpisuje-umowe-o-dostepie-do-danych-i-wspolpracy-z-pfizer-inc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CENTOGENE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-12T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.centogene.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/csm_centogene-diagnostics-priority-disease-03_5a57c07603.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"740\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"416\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admincg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admincg\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/centogene-signs-data-access-and-collaboration-agreement-with-pfizer-inc\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/centogene-signs-data-access-and-collaboration-agreement-with-pfizer-inc\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admincg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d9b8738539a9ddb5de5a02a909d40b8b\"},\"headline\":\"CENTOGENE Signs Data Access and Collaboration Agreement with Pfizer Inc.\",\"datePublished\":\"2019-11-12T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/centogene-signs-data-access-and-collaboration-agreement-with-pfizer-inc\\\/\"},\"wordCount\":286,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/centogene-signs-data-access-and-collaboration-agreement-with-pfizer-inc\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/centogene-signs-data-access-and-collaboration-agreement-with-pfizer-inc\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/centogene-signs-data-access-and-collaboration-agreement-with-pfizer-inc\\\/\",\"name\":\"CENTOGENE Signs Data Access and Collaboration Agreement with Pfizer Inc. | CENTOGENE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-11-12T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/centogene-signs-data-access-and-collaboration-agreement-with-pfizer-inc\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/centogene-signs-data-access-and-collaboration-agreement-with-pfizer-inc\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/centogene-signs-data-access-and-collaboration-agreement-with-pfizer-inc\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CENTOGENE Signs Data Access and Collaboration Agreement with Pfizer Inc.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/\",\"name\":\"CENTOGENE\",\"description\":\"Guiding Precision Medicine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#organization\",\"name\":\"CENTOGENE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/CENTOGENE-Flower.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/CENTOGENE-Flower.png\",\"width\":246,\"height\":246,\"caption\":\"CENTOGENE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/centogene\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UClZxtN_laC1_ZtCdxkasdPQ\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/_centogene_\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d9b8738539a9ddb5de5a02a909d40b8b\",\"name\":\"admincg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/pl\\\/author\\\/admincg\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CENTOGENE podpisuje umow\u0119 o dost\u0119pie do danych i wsp\u00f3\u0142pracy z Pfizer Inc. | CENTOGENE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/centogene-podpisuje-umowe-o-dostepie-do-danych-i-wspolpracy-z-pfizer-inc\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"CENTOGENE Signs Data Access and Collaboration Agreement with Pfizer Inc. | CENTOGENE","og_description":"Cambridge, MA,&nbsp;USA &amp; Rostock\/Berlin, GERMANY,13 November 2019 \u2013 CENTOGENE (Nasdaq: CNTG),commercial-stage company focused on rare diseases that transforms real-world clinical [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/centogene-podpisuje-umowe-o-dostepie-do-danych-i-wspolpracy-z-pfizer-inc\/","og_site_name":"CENTOGENE","article_published_time":"2019-11-12T00:00:00+00:00","og_image":[{"width":740,"height":416,"url":"https:\/\/www.centogene.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/csm_centogene-diagnostics-priority-disease-03_5a57c07603.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admincg","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"admincg","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/centogene-signs-data-access-and-collaboration-agreement-with-pfizer-inc\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.centogene.com\/centogene-signs-data-access-and-collaboration-agreement-with-pfizer-inc\/"},"author":{"name":"admincg","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#\/schema\/person\/d9b8738539a9ddb5de5a02a909d40b8b"},"headline":"CENTOGENE Signs Data Access and Collaboration Agreement with Pfizer Inc.","datePublished":"2019-11-12T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.centogene.com\/centogene-signs-data-access-and-collaboration-agreement-with-pfizer-inc\/"},"wordCount":286,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.centogene.com\/centogene-signs-data-access-and-collaboration-agreement-with-pfizer-inc\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/centogene-signs-data-access-and-collaboration-agreement-with-pfizer-inc\/","url":"https:\/\/www.centogene.com\/centogene-signs-data-access-and-collaboration-agreement-with-pfizer-inc\/","name":"CENTOGENE podpisuje umow\u0119 o dost\u0119pie do danych i wsp\u00f3\u0142pracy z Pfizer Inc. | CENTOGENE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#website"},"datePublished":"2019-11-12T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.centogene.com\/centogene-signs-data-access-and-collaboration-agreement-with-pfizer-inc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.centogene.com\/centogene-signs-data-access-and-collaboration-agreement-with-pfizer-inc\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/centogene-signs-data-access-and-collaboration-agreement-with-pfizer-inc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.centogene.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CENTOGENE Signs Data Access and Collaboration Agreement with Pfizer Inc."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#website","url":"https:\/\/www.centogene.com\/","name":"CENTOGENE","description":"Wyznaczanie kierunku medycyny precyzyjnej","publisher":{"@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.centogene.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#organization","name":"CENTOGENE","url":"https:\/\/www.centogene.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.centogene.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CENTOGENE-Flower.png","contentUrl":"https:\/\/www.centogene.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CENTOGENE-Flower.png","width":246,"height":246,"caption":"CENTOGENE"},"image":{"@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/centogene","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UClZxtN_laC1_ZtCdxkasdPQ","https:\/\/www.instagram.com\/_centogene_\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#\/schema\/person\/d9b8738539a9ddb5de5a02a909d40b8b","name":"admincg","url":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/author\/admincg\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2375"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2375\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}