{"id":2211,"date":"2023-01-09T00:00:00","date_gmt":"2023-01-09T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/centogene.vl22350.dinaserver.com\/2211"},"modified":"2023-01-09T00:00:00","modified_gmt":"2023-01-09T00:00:00","slug":"twist-bioscience-i-centogene-uruchamiaja-trzy-panele-aby-rozwijac-badania-nad-rzadkimi-chorobami-i-nowotworami-dziedzicznymi-oraz-wspierac-diagnostyke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/twist-bioscience-and-centogene-launch-three-panels-to-advance-rare-disease-and-hereditary-cancer-research-and-support-diagnostics\/","title":{"rendered":"Twist Bioscience i CENTOGENE uruchamiaj\u0105 trzy panele, aby przyspieszy\u0107 badania nad chorobami rzadkimi i nowotworami dziedzicznymi oraz wesprze\u0107 diagnostyk\u0119"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"h4\">\u0141\u0105czymy wiedz\u0119 specjalistyczn\u0105 w celu rozwoju medycyny precyzyjnej, umo\u017cliwiaj\u0105c jednocze\u015bnie skuteczne i terminowe pozyskiwanie informacji na temat diagnostyki rzadkich chor\u00f3b i nowotwor\u00f3w dziedzicznych na ca\u0142ym \u015bwiecie<\/h2>\n<p><strong>PO\u0141UDNIE SAN FRANCISCO, Kalifornia, CAMBRIDGE, Mass., ROSTOCK, Niemcy i BERLIN, 10 stycznia 2022 r. \u2013<\/strong> Twist Bioscience Corporation (NASDAQ: TWST), firma umo\u017cliwiaj\u0105ca klientom odnoszenie sukces\u00f3w dzi\u0119ki oferowaniu wysokiej jako\u015bci syntetycznego DNA w oparciu o platform\u0119 krzemow\u0105, oraz Centogene NV (Nasdaq: CNTG), kluczowy partner w dziedzinie nauk przyrodniczych w zakresie uzyskiwania odpowiedzi opartych na danych na temat chor\u00f3b rzadkich i neurodegeneracyjnych, og\u0142osi\u0142y dzi\u015b wprowadzenie na rynek trzech paneli wzbogacania docelowego sekwencjonowania nowej generacji (NGS) w celu wsparcia bada\u0144 nad chorobami rzadkimi i nowotworami dziedzicznymi, a tak\u017ce diagnostyki.<\/p>\n<p>Panele wzbogacania docelowego umo\u017cliwiaj\u0105 bardziej szczeg\u00f3\u0142owe sekwencjonowanie gen\u00f3w docelowych, zmniejszaj\u0105c potrzeb\u0119 sekwencjonowania kompleksowego. Pozwala to na bardziej czu\u0142e wykrywanie docelowych sekwencji genetycznych i daje wi\u0119ksz\u0105 pewno\u015b\u0107 wykrycia wariant\u00f3w, co dodatkowo pog\u0142\u0119bia wiedz\u0119 na temat chor\u00f3b i wspiera pracownik\u00f3w s\u0142u\u017cby zdrowia w zapewnianiu precyzyjnej medycyny.<\/p>\n<p>Laboratoria i instytucje badawcze mog\u0105 zakupi\u0107 gotowe panele, aby przyspieszy\u0107 swoje badania, a tak\u017ce maj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 korzystania z nich <a href=\"t3:\/\/page?uid=3057\" title=\"CentoCloud\u00ae firmy CENTOGENE\">CentoCloud\u00ae firmy CENTOGENE<\/a> w celu identyfikacji, ustalenia priorytet\u00f3w i klasyfikacji wariant\u00f3w genetycznych cz\u0142owieka w celu przyspieszenia analizy diagnostycznej.<\/p>\n<p>\u201cPonad 7000 rzadkich chor\u00f3b dotyka ponad 350 milion\u00f3w pacjent\u00f3w, z kt\u00f3rych wielu nie jest diagnozowanych a\u017c do p\u00f3\u017anego stadium choroby. Nasz\u0105 misj\u0105 jest dostarczanie opartych na danych, zmieniaj\u0105cych \u017cycie odpowiedzi jak najwcze\u015bniej, aby ostatecznie przyspieszy\u0107 rozw\u00f3j metod leczenia\u201d \u2013 powiedzia\u0142a Kim Stratton, dyrektor generalna CENTOGENE. \u201cWsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c z Twist przy opracowywaniu tych niestandardowych paneli, umo\u017cliwiamy dost\u0119p do diagnostyki i generujemy nowe spostrze\u017cenia dla spo\u0142eczno\u015bci medycznej, nap\u0119dzane wielowymiarowymi danymi z banku danych CENTOGENE Biodatabank\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Wszystkie trzy nowe Panele Sojuszu s\u0105 starannie selekcjonowane w oparciu o baz\u0119 danych CENTOGENE Biodatabank, obejmuj\u0105c\u0105 prawie 700 000 pacjent\u00f3w z ponad 120 bardzo zr\u00f3\u017cnicowanych kraj\u00f3w, z czego ponad 70% to osoby pochodzenia pozaeuropejskiego. Zidentyfikowane sekwencje s\u0105 nast\u0119pnie syntetyzowane przez Twist jako biotynylowane sondy wychwytuj\u0105ce, kt\u00f3re s\u0105 kompatybilne z rozwi\u0105zaniem Twist do przygotowywania bibliotek i procesami wzbogacania docelowego. Panele oferowane przez Twist b\u0119d\u0105 obejmowa\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li>Panel eksomowy CNTG Twist Alliance, kt\u00f3ry umo\u017cliwia analiz\u0119 ca\u0142ego eksomu pod k\u0105tem marker\u00f3w genetycznych istotnych dla rzadkich chor\u00f3b.<\/li>\n<li>Panel chor\u00f3b rzadkich Twist Alliance CNTG, kt\u00f3ry oferuje analiz\u0119 ukierunkowanych sekwencji zwi\u0105zanych z chorobami rzadkimi.<\/li>\n<li>Panel onkologii dziedzicznej Twist Alliance CNTG, kt\u00f3ry umo\u017cliwia wykrywanie biomarker\u00f3w wskazuj\u0105cych na wysokie ryzyko zachorowania na raka.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u201cPanele Twist Alliance umo\u017cliwiaj\u0105 prowadzenie bada\u0144, zapewniaj\u0105c dost\u0119p do paneli opracowanych przez ekspert\u00f3w, dostosowanych do konkretnych obszar\u00f3w badawczych. CENTOGENE oferuje starannie wyselekcjonowan\u0105 wiedz\u0119 specjalistyczn\u0105 i dane dotycz\u0105ce chor\u00f3b rzadkich, co stanowi istotne uzupe\u0142nienie naszych istniej\u0105cych paneli Alliance\u201d \u2013 powiedzia\u0142a dr Emily M. Leproust, dyrektor generalna i wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielka Twist Bioscience. \u201cW miar\u0119 rozszerzania oferty paneli Alliance uwa\u017camy, \u017ce kluczowe jest oferowanie tre\u015bci opracowanych przez ekspert\u00f3w w gotowym formacie, kompatybilnym z rozszerzon\u0105 ofert\u0105 paneli niestandardowych Twist, co umo\u017cliwi szerszemu gronu u\u017cytkownik\u00f3w tych wa\u017cnych narz\u0119dzi\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Aby uzyska\u0107 informacje na temat paneli Twist Alliance CNTG, odwied\u017a stron\u0119: <a href=\"https:\/\/www.twistbioscience.com\/contact\" target=\"_blank\" title=\"Twist Bioscience Kontakt\">https:\/\/www.twistbioscience.com\/contact<\/a>.<\/p>\n<h3>O eksomie CNTG Twist Alliance<\/h3>\n<p>Twist Alliance CNTG Exome zaprojektowano z wykorzystaniem rdzeniowego eksomu i sekwencjonowania referencyjnego Twist, pe\u0142nego genomu mitochondrialnego oraz ekskluzywnej zawarto\u015bci umo\u017cliwiaj\u0105cej lepsze uwzgl\u0119dnienie istotnych gen\u00f3w i wariant\u00f3w zwi\u0105zanych z rzadkimi chorobami.&nbsp;<\/p>\n<h3>O panelu chor\u00f3b rzadkich Twist Alliance CNTG<\/h3>\n<p>Panel chor\u00f3b rzadkich Twist Alliance CNTG obejmuje ponad 2500 istotnych gen\u00f3w powi\u0105zanych z chorobami rzadkimi i obejmuje \u226599,5% region\u00f3w docelowych, oferuj\u0105c badaczom l\u017cejsze narz\u0119dzie do rejestrowania kluczowego zasi\u0119gu chor\u00f3b rzadkich w eksomie CNTG bez konieczno\u015bci zajmowania ca\u0142ego obszaru. Panel ten mo\u017ce by\u0107 u\u017cywany do wykrywania gen\u00f3w powi\u0105zanych mi\u0119dzy innymi z rzadkimi, uleczalnymi chorobami, wczesnymi zaburzeniami wieku dzieci\u0119cego, chorobami serca, chorobami neurodegeneracyjnymi, nieprawid\u0142owo\u015bciami uk\u0142adu kostnego i zaburzeniami metabolicznymi.<\/p>\n<h3>O panelu onkologii dziedzicznej Twist Alliance CNTG<\/h3>\n<p>Panel Onkologii Dziedzicznej Twist Alliance CNTG obejmuje 72 wybrane geny zwi\u0105zane z rakiem i obejmuje \u226599,5% region\u00f3w docelowych. Panel mo\u017ce by\u0107 wykorzystany do identyfikacji predyspozycji genetycznych do nowotwor\u00f3w dziedzicznych, takich jak rak piersi, nowotwory przewodu pokarmowego, zesp\u00f3\u0142 Li-Fraumeniego, MEN1, MEN2, przyzwojaki i inne.<\/p>\n<h3>O panelach Twist Alliance<\/h3>\n<p>We wsp\u00f3\u0142pracy z wiod\u0105cymi instytucjami badawczymi z ca\u0142ego \u015bwiata, Twist stworzy\u0142 kolekcj\u0119 wysokiej jako\u015bci paneli wzbogacania docelowego do zastosowa\u0144 w zakresie od bada\u0144 przesiewowych nosicieli, przez diagnostyk\u0119 nowotwor\u00f3w, po sekwencjonowanie ca\u0142ego eksomu. Panele Twist Alliance \u0142\u0105cz\u0105 zalety precyzyjnej, wysoce jednorodnej syntezy oligonukleotyd\u00f3w ze specjalistyczn\u0105 wiedz\u0105 wiod\u0105cych partner\u00f3w naukowych.<\/p>\n<p>Dobrze zaprojektowane, niestandardowe panele wzbogacania sekwencji docelowych umo\u017cliwiaj\u0105 zwi\u0119kszenie g\u0142\u0119boko\u015bci sekwencjonowania gen\u00f3w docelowych przy jednoczesnym skr\u00f3ceniu czasu potrzebnego na sekwencjonowanie. Pozwala to na bardziej czu\u0142e wykrywanie sekwencji docelowych i wi\u0119ksz\u0105 pewno\u015b\u0107 wykrywania wariant\u00f3w.<\/p>\n<h3>O CentoCloud<\/h3>\n<p>CentoCloud to oparta na chmurze platforma SaaS (oprogramowanie jako us\u0142uga) zaprojektowana specjalnie do szybkiej analizy bioinformatycznej i interpretacji danych sekwencjonowania nowej generacji (NGS) w oparciu o zastrze\u017cony bank danych CENTOGENE Biodatabank oraz zewn\u0119trzne bazy danych referencyjnych. Umo\u017cliwia ona identyfikacj\u0119, priorytetyzacj\u0119 i klasyfikacj\u0119 ludzkich wariant\u00f3w genetycznych zwi\u0105zanych z chorobami genetycznymi\/dziedzicznymi.<\/p>\n<p>W pe\u0142ni zautomatyzowany system bioinformatyczny analizuje dane NGS w oparciu o sprawdzone produkty testowe CENTOGENE dostarczane przez Twist Bioscience.<\/p>\n<p>Platforma CentoCloud, oparta na kompleksowym przep\u0142ywie pracy z najlepsz\u0105 w swojej klasie bioinformatyk\u0105, a tak\u017ce us\u0142udze raportowania medycznego CENTOGENE, obejmuje najnowsze informacje diagnostyczne, umo\u017cliwiaj\u0105c lekarzom na ca\u0142ym \u015bwiecie zapewnienie pacjentom najnowocze\u015bniejszej, zindywidualizowanej opieki, niezale\u017cnie od miejsca, w kt\u00f3rym si\u0119 znajduj\u0105.<\/p>\n<h3>O firmie Twist Bioscience Corporation<\/h3>\n<p>Twist Bioscience to wiod\u0105ca i dynamicznie rozwijaj\u0105ca si\u0119 firma z bran\u017cy biologii syntetycznej i genomiki, kt\u00f3ra opracowa\u0142a prze\u0142omow\u0105 platform\u0119 syntezy DNA, maj\u0105c\u0105 na celu industrializacj\u0119 in\u017cynierii biologicznej. Podstaw\u0105 platformy jest opatentowana technologia, kt\u00f3ra stanowi pioniersk\u0105 metod\u0119 wytwarzania syntetycznego DNA poprzez \u201czapisywanie\u201d DNA na chipie krzemowym. Twist wykorzystuje swoj\u0105 unikaln\u0105 technologi\u0119 do produkcji szerokiej gamy produkt\u00f3w opartych na syntetycznym DNA, w tym syntetycznych gen\u00f3w, narz\u0119dzi do przygotowania sekwencjonowania nowej generacji (NGS) oraz bibliotek przeciwcia\u0142 do odkrywania i rozwoju lek\u00f3w. Twist poszukuje r\u00f3wnie\u017c d\u0142ugoterminowych mo\u017cliwo\u015bci w zakresie cyfrowego przechowywania danych w procesie odkrywania DNA i lek\u00f3w biologicznych. Twist tworzy produkty przeznaczone do zastosowa\u0144 w wielu bran\u017cach, w tym w opiece zdrowotnej, chemikaliach przemys\u0142owych, rolnictwie i badaniach akademickich.<\/p>\n<p>Obserwuj nas na <a href=\"https:\/\/cts.businesswire.com\/ct\/CT?id=smartlink&amp;url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2Ftwistbioscience&amp;esheet=52472961&amp;newsitemid=20210806005172&amp;lan=en-US&amp;anchor=Twitter&amp;index=7&amp;md5=8a02b0b3c6fb4bf45756eea374684616\" title=\"\u015awiergot\">\u015awiergot<\/a> | <a href=\"https:\/\/cts.businesswire.com\/ct\/CT?id=smartlink&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FTwistBioscience%2F&amp;esheet=52472961&amp;newsitemid=20210806005172&amp;lan=en-US&amp;anchor=Facebook&amp;index=8&amp;md5=f440b1c080078c1d3e885fb0193428bd\" target=\"_blank\" title=\"Facebook\">Facebook<\/a> | <a href=\"https:\/\/cts.businesswire.com\/ct\/CT?id=smartlink&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.linkedin.com%2Fcompany%2Ftwist-bioscience%2F&amp;esheet=52472961&amp;newsitemid=20210806005172&amp;lan=en-US&amp;anchor=LinkedIn&amp;index=9&amp;md5=eb6f42bfd212d25815465c2b24ab860d\" target=\"_blank\" title=\"LinkedIn\">LinkedIn<\/a> | <a href=\"https:\/\/cts.businesswire.com\/ct\/CT?id=smartlink&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fc%2FTwistBioscience&amp;esheet=52472961&amp;newsitemid=20210806005172&amp;lan=en-US&amp;anchor=YouTube&amp;index=10&amp;md5=f4063a677f5533b6d52db2c75d5d0e28\" target=\"_blank\" title=\"Youtube\">YouTube<\/a><\/p>\n<h3>O firmie CENTOGENE<\/h3>\n<p>Misj\u0105 CENTOGENE jest dostarczanie pacjentom, lekarzom i firmom farmaceutycznym opartych na danych, zmieniaj\u0105cych \u017cycie odpowiedzi na pytania dotycz\u0105ce chor\u00f3b rzadkich i neurodegeneracyjnych. Integrujemy technologie multiomiczne z baz\u0105 danych CENTOGENE Biodatabank, zapewniaj\u0105c analiz\u0119 wielowymiarow\u0105, kt\u00f3ra b\u0119dzie stanowi\u0107 punkt odniesienia dla kolejnej generacji medycyny precyzyjnej. Nasze unikalne podej\u015bcie umo\u017cliwia szybk\u0105 i wiarygodn\u0105 diagnoz\u0119 pacjent\u00f3w, wspiera lekarzy w lepszym zrozumieniu stan\u00f3w chorobowych oraz przyspiesza i ogranicza ryzyko zwi\u0105zane z odkrywaniem, rozwojem i komercjalizacj\u0105 ukierunkowanych lek\u00f3w farmaceutycznych.<\/p>\n<p>Od momentu powstania w 2006 roku, CENTOGENE oferuje szybk\u0105 i wiarygodn\u0105 diagnostyk\u0119, buduj\u0105c sie\u0107 oko\u0142o 30 000 aktywnych lekarzy. Nasze multiomiczne laboratoria referencyjne w Niemczech, posiadaj\u0105ce certyfikaty ISO, CAP i CLIA, wykorzystuj\u0105 zestawy danych fenomicznych, genomicznych, transkryptomicznych, epigenomicznych, proteomicznych i metabolomicznych. Dane te s\u0105 gromadzone w naszym banku danych biologicznych CENTOGENE, obejmuj\u0105cym blisko 700 000 pacjent\u00f3w z ponad 120 bardzo zr\u00f3\u017cnicowanych kraj\u00f3w, z czego ponad 70% to osoby pochodzenia pozaeuropejskiego. Do tej pory bank danych biologicznych CENTOGENE przyczyni\u0142 si\u0119 do wygenerowania nowatorskich spostrze\u017ce\u0144 dla ponad 260 recenzowanych publikacji.<\/p>\n<p>Przek\u0142adaj\u0105c nasze dane i wiedz\u0119 specjalistyczn\u0105 na konkretne wnioski, wsparli\u015bmy ponad 50 projekt\u00f3w wsp\u00f3\u0142pracy z partnerami farmaceutycznymi. Wsp\u00f3lnie przyspieszamy i ograniczamy ryzyko zwi\u0105zane z odkrywaniem, rozwojem i komercjalizacj\u0105 lek\u00f3w w zakresie bada\u0144 przesiewowych lek\u00f3w docelowych i lek\u00f3w, bada\u0144 klinicznych, dost\u0119pu do rynku i ekspansji, a tak\u017ce oferujemy licencje na CENTOGENE Biodatabank i raporty Insight Reports, aby umo\u017cliwi\u0107 \u015bwiatu wyleczenie ze wszystkich chor\u00f3b rzadkich i neurodegeneracyjnych.<\/p>\n<p>Aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o naszych produktach, ofercie i celach ukierunkowanych na pacjent\u00f3w, odwied\u017a stron\u0119 <a href=\"t3:\/\/page?uid=1\" title=\"CENTOGENE\">www.centogene.com<\/a> i \u015bled\u017a nas na <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/centogene\" target=\"_blank\" title=\"LinkedIn\">LinkedIn<\/a>.<\/p>\n<h3>Twist Bioscience Informacja prawna dotycz\u0105ca o\u015bwiadcze\u0144 prognostycznych<\/h3>\n<p>Niniejsza informacja prasowa zawiera stwierdzenia dotycz\u0105ce przysz\u0142o\u015bci. Wszystkie stwierdzenia, inne ni\u017c stwierdzenia dotycz\u0105ce fakt\u00f3w historycznych, zawarte w niniejszym dokumencie, s\u0105 stwierdzeniami dotycz\u0105cymi przysz\u0142o\u015bci, odzwierciedlaj\u0105cymi obecne przekonania i oczekiwania kierownictwa wyra\u017cone zgodnie z przepisami Safe Harbor Ustawy o reformie przepis\u00f3w procesowych dotycz\u0105cych papier\u00f3w warto\u015bciowych z 1995 r., w tym, ale nie wy\u0142\u0105cznie, stwierdzenia dotycz\u0105ce zdolno\u015bci panelu Twist Alliance CNTG Exome Panel do umo\u017cliwienia analizy ca\u0142ego eksomu marker\u00f3w genetycznych istotnych dla chor\u00f3b rzadkich; zdolno\u015bci panelu Twist Alliance CNTG Rare Disease Panel do oferowania analizy ukierunkowanych sekwencji zwi\u0105zanych z chorobami rzadkimi; oraz zdolno\u015bci panelu Twist Alliance CNTG Hereditary Oncology Panel do umo\u017cliwienia wykrywania biomarker\u00f3w wskazuj\u0105cych na wysokie ryzyko rozwoju raka. Stwierdzenia dotycz\u0105ce przysz\u0142o\u015bci wi\u0105\u017c\u0105 si\u0119 ze znanymi i nieznanymi ryzykami, niepewno\u015bciami i innymi wa\u017cnymi czynnikami, kt\u00f3re mog\u0105 spowodowa\u0107, \u017ce rzeczywiste wyniki, efektywno\u015b\u0107 lub osi\u0105gni\u0119cia Twist Bioscience b\u0119d\u0105 istotnie r\u00f3\u017cni\u0107 si\u0119 od jakichkolwiek przysz\u0142ych wynik\u00f3w, efektywno\u015bci lub osi\u0105gni\u0119\u0107 wyra\u017conych lub dorozumianych w stwierdzeniach dotycz\u0105cych przysz\u0142o\u015bci. Takie ryzyka i niepewno\u015bci obejmuj\u0105 mi\u0119dzy innymi ryzyka i niepewno\u015bci zwi\u0105zane z COVID-19; zdolno\u015b\u0107 do pozyskiwania nowych klient\u00f3w oraz utrzymywania i zwi\u0119kszania sprzeda\u017cy obecnych klient\u00f3w; ryzyko i niepewno\u015b\u0107 zwi\u0105zane z szybko zmieniaj\u0105cymi si\u0119 technologiami i szerok\u0105 konkurencj\u0105 na rynku biologii syntetycznej, kt\u00f3ra mo\u017ce sprawi\u0107, \u017ce produkty opracowywane przez Twist Bioscience stan\u0105 si\u0119 przestarza\u0142e lub niekonkurencyjne; niepewno\u015b\u0107 zwi\u0105zana z utrzymaniem znacz\u0105cych klient\u00f3w; zdolno\u015b\u0107 Twist Bioscience do pomy\u015blnej integracji przej\u0119tych firm, w tym Abveris, oraz do osi\u0105gni\u0119cia oczekiwanych korzy\u015bci z przej\u0119\u0107; zak\u0142\u00f3cenia w \u0142a\u0144cuchu dostaw i inne zak\u0142\u00f3cenia spowodowane pandemi\u0105 COVID-19 lub innymi czynnikami; ryzyko roszcze\u0144 os\u00f3b trzecich, kt\u00f3re zarzucaj\u0105 naruszenie patent\u00f3w i praw w\u0142asno\u015bci lub d\u0105\u017c\u0105 do uniewa\u017cnienia patent\u00f3w lub praw w\u0142asno\u015bci Twist Bioscience; oraz ryzyko, \u017ce prawa w\u0142asno\u015bci Twist Bioscience mog\u0105 by\u0107 niewystarczaj\u0105ce do ochrony jej technologii. Opis ryzyk i niepewno\u015bci, kt\u00f3re mog\u0105 spowodowa\u0107, \u017ce rzeczywiste wyniki b\u0119d\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 od tych wyra\u017conych w niniejszych o\u015bwiadczeniach prognostycznych, a tak\u017ce ryzyk zwi\u0105zanych z dzia\u0142alno\u015bci\u0105 Twist Bioscience w og\u00f3lno\u015bci, znajduje si\u0119 w czynnikach ryzyka Twist Bioscience przedstawionych w Rocznym Raporcie Twist Bioscience na Formularzu 10-K, z\u0142o\u017conym w Komisji Papier\u00f3w Warto\u015bciowych i Gie\u0142d (SEC) w dniu 28 listopada 2022 r. oraz w kolejnych dokumentach sk\u0142adanych w Komisji Papier\u00f3w Warto\u015bciowych i Gie\u0142d (SEC). Wszelkie o\u015bwiadczenia prognostyczne zawarte w niniejszym komunikacie prasowym obowi\u0105zuj\u0105 wy\u0142\u0105cznie na dzie\u0144 jego sporz\u0105dzenia, a Twist Bioscience wyra\u017anie zrzeka si\u0119 obowi\u0105zku aktualizacji jakichkolwiek o\u015bwiadcze\u0144 prognostycznych, niezale\u017cnie od tego, czy wynika to z nowych informacji, przysz\u0142ych zdarze\u0144, czy z innych przyczyn.<\/p>\n<h3>CENTOGENE Informacja prawna dotycz\u0105ca o\u015bwiadcze\u0144 prognostycznych<\/h3>\n<p>Niniejsza informacja prasowa zawiera \u201co\u015bwiadczenia prognostyczne\u201d w rozumieniu federalnych przepis\u00f3w dotycz\u0105cych papier\u00f3w warto\u015bciowych w Stanach Zjednoczonych. Zawarte w niej o\u015bwiadczenia, kt\u00f3re nie maj\u0105 jednoznacznie historycznego charakteru, maj\u0105 charakter prognostyczny, a s\u0142owa \u201cprzewidywa\u0107\u201d, \u201cwierzy\u0107\u201d, \u201ckontynuowa\u0107\u201d, \u201coczekiwa\u0107\u201d, \u201cszacowa\u0107\u201d, \u201czamierza\u0107\u201d, \u201cprognozowa\u0107\u201d oraz podobne wyra\u017cenia i czasowniki w czasie przysz\u0142ym lub warunkowym, takie jak \u201cb\u0119dzie\u201d, \u201cby\u0142by\u201d, \u201cpowinien\u201d, \u201cm\u00f3g\u0142by\u201d, \u201cmo\u017ce\u201d, \u201cmo\u017ce\u201d i \u201cmo\u017ce\u201d, maj\u0105 na celu identyfikacj\u0119 o\u015bwiadcze\u0144 prognostycznych. Takie o\u015bwiadczenia prognostyczne wi\u0105\u017c\u0105 si\u0119 ze znanymi i nieznanymi ryzykami, niepewno\u015bciami i innymi istotnymi czynnikami, kt\u00f3re mog\u0105 spowodowa\u0107, \u017ce rzeczywiste wyniki, efektywno\u015b\u0107 lub osi\u0105gni\u0119cia CENTOGENE b\u0119d\u0105 istotnie r\u00f3\u017cni\u0107 si\u0119 od jakichkolwiek przysz\u0142ych wynik\u00f3w, efektywno\u015bci lub osi\u0105gni\u0119\u0107 wyra\u017conych lub dorozumianych w o\u015bwiadczeniach prognostycznych. Do takich ryzyk i niepewno\u015bci nale\u017c\u0105 m.in. negatywne warunki ekonomiczne i geopolityczne oraz niestabilno\u015b\u0107 i zmienno\u015b\u0107 na \u015bwiatowych rynkach finansowych, mo\u017cliwe zmiany w obowi\u0105zuj\u0105cych i proponowanych przepisach, regulacjach i politykach rz\u0105dowych, presja wynikaj\u0105ca ze wzrostu konkurencji i konsolidacji w naszej bran\u017cy, koszty i niepewno\u015b\u0107 zwi\u0105zana z zatwierdzeniem regulacyjnym, w tym przez Ameryka\u0144sk\u0105 Agencj\u0119 ds. \u017bywno\u015bci i Lek\u00f3w (FDA), nasze uzale\u017cnienie od stron trzecich i partner\u00f3w, w tym nasza zdolno\u015b\u0107 do zarz\u0105dzania wzrostem, realizacji strategii biznesowej i nawi\u0105zywania nowych relacji z klientami, nasza zale\u017cno\u015b\u0107 od bran\u017cy chor\u00f3b rzadkich, nasza zdolno\u015b\u0107 do zarz\u0105dzania ekspansj\u0105 mi\u0119dzynarodow\u0105, nasza zale\u017cno\u015b\u0107 od kluczowego personelu, nasza zale\u017cno\u015b\u0107 od ochrony w\u0142asno\u015bci intelektualnej, wahania naszych wynik\u00f3w operacyjnych spowodowane wp\u0142ywem kurs\u00f3w walutowych, nasza zdolno\u015b\u0107 do usprawnienia wykorzystania got\u00f3wki, nasze ci\u0105g\u0142e przestrzeganie postanowie\u0144 umownych zwi\u0105zanych z instrumentami finansowymi, nasze zapotrzebowanie na dodatkowe finansowanie lub inne czynniki. Aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji na temat ryzyka i niepewno\u015bci, kt\u00f3re mog\u0105 spowodowa\u0107, \u017ce rzeczywiste wyniki b\u0119d\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 od tych wyra\u017conych w niniejszych o\u015bwiadczeniach prognostycznych, a tak\u017ce ryzyka zwi\u0105zanego z dzia\u0142alno\u015bci\u0105 CENTOGENE og\u00f3lnie, zapoznaj si\u0119 z czynnikami ryzyka CENTOGENE przedstawionymi w Formularzu 20-F z\u0142o\u017conym przez CENTOGENE 31 marca 2022 r. w Komisji Papier\u00f3w Warto\u015bciowych i Gie\u0142d (SEC) oraz w p\u00f3\u017aniejszych dokumentach z\u0142o\u017conych w SEC. Wszelkie o\u015bwiadczenia prognostyczne zawarte w niniejszym komunikacie prasowym obowi\u0105zuj\u0105 wy\u0142\u0105cznie na dzie\u0144 jego sporz\u0105dzenia, a CENTOGENE wyra\u017anie zrzeka si\u0119 obowi\u0105zku aktualizacji jakichkolwiek o\u015bwiadcze\u0144 prognostycznych, niezale\u017cnie od tego, czy wynika to z nowych informacji, przysz\u0142ych zdarze\u0144, czy z innych przyczyn.<\/p>\n<h5>Kontakt<\/h5>\n<p>Twist Bioscience<br \/> Angela Bitting<br \/> Starszy wiceprezes ds. korporacyjnych<br \/> 925- 202-6211<br \/> <a href=\"mailto:abitting@twistbioscience.com\" title=\"Skontaktuj si\u0119 z Angel\u0105 Bitting, Twist Bioscience\">abitting(at)twistbioscience(dot)com<\/a><\/p>\n<p>CENTOGENE&nbsp;<strong> <\/strong><br \/> Ben Legg<br \/> Komunikacja korporacyjna<br \/> <a href=\"mailto:Press@centogene.com\" title=\"Ben Legg\">Press(at)centogene(dot)com<\/a><\/p>\n<p>Lennart Streibel<br \/> Relacje inwestorskie<br \/> <a href=\"mailto:IR@centogene.com\" title=\"Lennart Streibel\">IR(at)centogene(dot)com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Twist Bioscience i CENTOGENE uruchamiaj\u0105 trzy panele, aby przyspieszy\u0107 badania nad chorobami rzadkimi i nowotworami dziedzicznymi oraz wesprze\u0107 diagnostyk\u0119<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2211","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Twist Bioscience and CENTOGENE Launch Three Panels to Advance Rare Disease and Hereditary Cancer Research and Support Diagnostics | CENTOGENE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/twist-bioscience-i-centogene-uruchamiaja-trzy-panele-aby-rozwijac-badania-nad-rzadkimi-chorobami-i-nowotworami-dziedzicznymi-oraz-wspierac-diagnostyke\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Twist Bioscience and CENTOGENE Launch Three Panels to Advance Rare Disease and Hereditary Cancer Research and Support Diagnostics | CENTOGENE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Twist Bioscience and CENTOGENE Launch Three Panels to Advance Rare Disease and Hereditary Cancer Research and Support Diagnostics\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/twist-bioscience-i-centogene-uruchamiaja-trzy-panele-aby-rozwijac-badania-nad-rzadkimi-chorobami-i-nowotworami-dziedzicznymi-oraz-wspierac-diagnostyke\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CENTOGENE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-09T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.centogene.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/csm_centogene-diagnostics-priority-disease-03_5a57c07603.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"740\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"416\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admincg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admincg\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/twist-bioscience-and-centogene-launch-three-panels-to-advance-rare-disease-and-hereditary-cancer-research-and-support-diagnostics\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/twist-bioscience-and-centogene-launch-three-panels-to-advance-rare-disease-and-hereditary-cancer-research-and-support-diagnostics\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admincg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d9b8738539a9ddb5de5a02a909d40b8b\"},\"headline\":\"Twist Bioscience and CENTOGENE Launch Three Panels to Advance Rare Disease and Hereditary Cancer Research and Support Diagnostics\",\"datePublished\":\"2023-01-09T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/twist-bioscience-and-centogene-launch-three-panels-to-advance-rare-disease-and-hereditary-cancer-research-and-support-diagnostics\\\/\"},\"wordCount\":1995,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/twist-bioscience-and-centogene-launch-three-panels-to-advance-rare-disease-and-hereditary-cancer-research-and-support-diagnostics\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/twist-bioscience-and-centogene-launch-three-panels-to-advance-rare-disease-and-hereditary-cancer-research-and-support-diagnostics\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/twist-bioscience-and-centogene-launch-three-panels-to-advance-rare-disease-and-hereditary-cancer-research-and-support-diagnostics\\\/\",\"name\":\"Twist Bioscience and CENTOGENE Launch Three Panels to Advance Rare Disease and Hereditary Cancer Research and Support Diagnostics | CENTOGENE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-09T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/twist-bioscience-and-centogene-launch-three-panels-to-advance-rare-disease-and-hereditary-cancer-research-and-support-diagnostics\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/twist-bioscience-and-centogene-launch-three-panels-to-advance-rare-disease-and-hereditary-cancer-research-and-support-diagnostics\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/twist-bioscience-and-centogene-launch-three-panels-to-advance-rare-disease-and-hereditary-cancer-research-and-support-diagnostics\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Twist Bioscience and CENTOGENE Launch Three Panels to Advance Rare Disease and Hereditary Cancer Research and Support Diagnostics\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/\",\"name\":\"CENTOGENE\",\"description\":\"Guiding Precision Medicine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#organization\",\"name\":\"CENTOGENE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/CENTOGENE-Flower.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/CENTOGENE-Flower.png\",\"width\":246,\"height\":246,\"caption\":\"CENTOGENE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/centogene\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UClZxtN_laC1_ZtCdxkasdPQ\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/_centogene_\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d9b8738539a9ddb5de5a02a909d40b8b\",\"name\":\"admincg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/pl\\\/author\\\/admincg\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Twist Bioscience i CENTOGENE uruchamiaj\u0105 trzy panele, aby przyspieszy\u0107 badania nad chorobami rzadkimi i nowotworami dziedzicznymi oraz wesprze\u0107 diagnostyk\u0119 | CENTOGENE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/twist-bioscience-i-centogene-uruchamiaja-trzy-panele-aby-rozwijac-badania-nad-rzadkimi-chorobami-i-nowotworami-dziedzicznymi-oraz-wspierac-diagnostyke\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Twist Bioscience and CENTOGENE Launch Three Panels to Advance Rare Disease and Hereditary Cancer Research and Support Diagnostics | CENTOGENE","og_description":"Twist Bioscience and CENTOGENE Launch Three Panels to Advance Rare Disease and Hereditary Cancer Research and Support Diagnostics","og_url":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/twist-bioscience-i-centogene-uruchamiaja-trzy-panele-aby-rozwijac-badania-nad-rzadkimi-chorobami-i-nowotworami-dziedzicznymi-oraz-wspierac-diagnostyke\/","og_site_name":"CENTOGENE","article_published_time":"2023-01-09T00:00:00+00:00","og_image":[{"width":740,"height":416,"url":"https:\/\/www.centogene.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/csm_centogene-diagnostics-priority-disease-03_5a57c07603.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admincg","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"admincg","Szacowany czas czytania":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/twist-bioscience-and-centogene-launch-three-panels-to-advance-rare-disease-and-hereditary-cancer-research-and-support-diagnostics\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.centogene.com\/twist-bioscience-and-centogene-launch-three-panels-to-advance-rare-disease-and-hereditary-cancer-research-and-support-diagnostics\/"},"author":{"name":"admincg","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#\/schema\/person\/d9b8738539a9ddb5de5a02a909d40b8b"},"headline":"Twist Bioscience and CENTOGENE Launch Three Panels to Advance Rare Disease and Hereditary Cancer Research and Support Diagnostics","datePublished":"2023-01-09T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.centogene.com\/twist-bioscience-and-centogene-launch-three-panels-to-advance-rare-disease-and-hereditary-cancer-research-and-support-diagnostics\/"},"wordCount":1995,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.centogene.com\/twist-bioscience-and-centogene-launch-three-panels-to-advance-rare-disease-and-hereditary-cancer-research-and-support-diagnostics\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/twist-bioscience-and-centogene-launch-three-panels-to-advance-rare-disease-and-hereditary-cancer-research-and-support-diagnostics\/","url":"https:\/\/www.centogene.com\/twist-bioscience-and-centogene-launch-three-panels-to-advance-rare-disease-and-hereditary-cancer-research-and-support-diagnostics\/","name":"Twist Bioscience i CENTOGENE uruchamiaj\u0105 trzy panele, aby przyspieszy\u0107 badania nad chorobami rzadkimi i nowotworami dziedzicznymi oraz wesprze\u0107 diagnostyk\u0119 | CENTOGENE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#website"},"datePublished":"2023-01-09T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.centogene.com\/twist-bioscience-and-centogene-launch-three-panels-to-advance-rare-disease-and-hereditary-cancer-research-and-support-diagnostics\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.centogene.com\/twist-bioscience-and-centogene-launch-three-panels-to-advance-rare-disease-and-hereditary-cancer-research-and-support-diagnostics\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/twist-bioscience-and-centogene-launch-three-panels-to-advance-rare-disease-and-hereditary-cancer-research-and-support-diagnostics\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.centogene.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Twist Bioscience and CENTOGENE Launch Three Panels to Advance Rare Disease and Hereditary Cancer Research and Support Diagnostics"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#website","url":"https:\/\/www.centogene.com\/","name":"CENTOGENE","description":"Wyznaczanie kierunku medycyny precyzyjnej","publisher":{"@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.centogene.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#organization","name":"CENTOGENE","url":"https:\/\/www.centogene.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.centogene.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CENTOGENE-Flower.png","contentUrl":"https:\/\/www.centogene.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CENTOGENE-Flower.png","width":246,"height":246,"caption":"CENTOGENE"},"image":{"@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/centogene","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UClZxtN_laC1_ZtCdxkasdPQ","https:\/\/www.instagram.com\/_centogene_\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#\/schema\/person\/d9b8738539a9ddb5de5a02a909d40b8b","name":"admincg","url":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/author\/admincg\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2211"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2211\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}