{"id":73,"date":"2025-02-12T12:57:58","date_gmt":"2025-02-12T12:57:58","guid":{"rendered":"http:\/\/centogene.vl22350.dinaserver.com\/?page_id=73"},"modified":"2025-04-03T18:19:24","modified_gmt":"2025-04-03T18:19:24","slug":"warunki-uzytkowania","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/terms-of-use\/","title":{"rendered":"Warunki korzystania"},"content":{"rendered":"<section class=\"bloque-contenedor    transparente-my\"   id=\"\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"\"> \r\n                        <div class=\"row\">\r\n                <div class=\"col-12  col-md-8 mx-auto\">                     \r\n\r\n                <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Warunki korzystania<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niniejsza Strona Internetowa zosta\u0142a opracowana przez firm\u0119 CENTOGENE GmbH (\u201cCENTOGENE\u201d) i jest przez ni\u0105 administrowana. Zastrzegamy sobie prawo do zaprzestania dzia\u0142alno\u015bci niniejszej Strony Internetowej lub do wprowadzania cz\u0119\u015bciowych lub ca\u0142kowitych modyfikacji w Warunkach korzystania i naszych Og\u00f3lnych Warunkach. Prosimy pami\u0119ta\u0107, \u017ce mo\u017cemy wprowadza\u0107 takie zmiany wed\u0142ug w\u0142asnego uznania i bez uprzedniego powiadomienia. W zwi\u0105zku z tym prosimy o ponowne zapoznanie si\u0119 z warunkami i odnotowanie wszelkich zmian lub poprawek, kt\u00f3re mog\u0142y zosta\u0107 wprowadzone podczas kolejnej wizyty na tej Stronie Internetowej.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ograniczona odpowiedzialno\u015b\u0107<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Firma CENTOGENE zebra\u0142a szczeg\u00f3\u0142owe informacje zawarte na tej Stronie Internetowej, korzystaj\u0105c ze \u017ar\u00f3de\u0142 wewn\u0119trznych i zewn\u0119trznych, zgodnie z najlepsz\u0105 wiedz\u0105 i przekonaniem, z zachowaniem profesjonalnej staranno\u015bci. Dok\u0142adamy wszelkich stara\u0144, aby stale poszerza\u0107 i aktualizowa\u0107 ten zakres informacji. Informacje zawarte na tej Stronie Internetowej s\u0142u\u017c\u0105 wy\u0142\u0105cznie prezentacji firmy CENTOGENE oraz jej produkt\u00f3w i us\u0142ug. Nie udzielamy jednak \u017cadnych o\u015bwiadcze\u0144 ani gwarancji, wyra\u017anych ani dorozumianych, co do kompletno\u015bci lub poprawno\u015bci informacji zawartych na tej Stronie Internetowej. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce informacje te, cho\u0107 aktualne w dniu publikacji, mog\u0105 by\u0107 ju\u017c nieaktualne. Dlatego zalecamy sprawdzenie wszelkich informacji uzyskanych na tej Stronie Internetowej przed ich wykorzystaniem w jakiejkolwiek formie. Porady zawarte na tej Stronie Internetowej nie zwalniaj\u0105 z obowi\u0105zku samodzielnego sprawdzenia naszych najnowszych zalece\u0144 \u2013 w szczeg\u00f3lno\u015bci kart charakterystyki i specyfikacji technicznych \u2013 oraz naszych produkt\u00f3w, pod k\u0105tem ich przydatno\u015bci do zamierzonych proces\u00f3w i cel\u00f3w. W przypadku potrzeby uzyskania porady lub instrukcji dotycz\u0105cych naszych produkt\u00f3w lub us\u0142ug, prosimy o bezpo\u015bredni kontakt. U\u017cytkownicy tej Strony Internetowej o\u015bwiadczaj\u0105, \u017ce zgadzaj\u0105 si\u0119 korzysta\u0107 ze Strony Internetowej i jej zawarto\u015bci na w\u0142asne ryzyko. Ani CENTOGENE ani osoby trzecie zaanga\u017cowane w tworzenie, produkcj\u0119 lub transmisj\u0119 tej Witryny internetowej nie ponosz\u0105 odpowiedzialno\u015bci za szkody lub obra\u017cenia wynikaj\u0105ce z dost\u0119pu lub braku mo\u017cliwo\u015bci dost\u0119pu, z u\u017cytkowania lub braku mo\u017cliwo\u015bci u\u017cytkowania tej Witryny internetowej ani z faktu, \u017ce u\u017cytkownik polega\u0142 na informacjach podanych w tej Witrynie internetowej.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Strony internetowe dostawc\u00f3w zewn\u0119trznych\/Linki<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niniejsza Strona internetowa zawiera linki\/odniesienia do stron internetowych os\u00f3b trzecich. Udost\u0119pniaj\u0105c takie linki, CENTOGENE nie wyra\u017ca zgody na ich tre\u015b\u0107. CENTOGENE nie ponosi r\u00f3wnie\u017c \u017cadnej odpowiedzialno\u015bci za dost\u0119pno\u015b\u0107 ani zawarto\u015b\u0107 takich stron internetowych, ani za szkody lub obra\u017cenia wynikaj\u0105ce z korzystania z takich tre\u015bci, niezale\u017cnie od ich formy. CENTOGENE nie gwarantuje, \u017ce strony, do kt\u00f3rych prowadz\u0105 linki, dostarczaj\u0105 informacji o niezmiennej jako\u015bci. Linki do innych stron internetowych s\u0105 udost\u0119pniane u\u017cytkownikom wy\u0142\u0105cznie dla wygody. U\u017cytkownicy korzystaj\u0105 z takich stron na w\u0142asne ryzyko. Wyb\u00f3r link\u00f3w nie powinien w \u017caden spos\u00f3b ogranicza\u0107 u\u017cytkownik\u00f3w do stron, do kt\u00f3rych prowadz\u0105 linki.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Korzystanie z naszej witryny internetowej<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zawarto\u015b\u0107 i struktura Witryny s\u0105 chronione prawami autorskimi. Wykorzystanie informacji lub danych wymaga uprzedniej pisemnej zgody CENTOGENE. W przypadku zamiaru wykorzystania jakichkolwiek opublikowanych tre\u015bci niniejszej Witryny, nale\u017cy przestrzega\u0107 obowi\u0105zuj\u0105cych praw w\u0142asno\u015bci intelektualnej oraz wszelkich obowi\u0105zuj\u0105cych warunk\u00f3w u\u017cytkowania. Wszelkie cytaty lub fragmenty opublikowanych tre\u015bci s\u0105 dozwolone do u\u017cytku prywatnego lub niekomercyjnego, pod warunkiem wskazania \u017ar\u00f3d\u0142a \u201cCENTOGENE GmbH\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Znaki towarowe i prawa autorskie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wszystkie znaki towarowe na tej Stronie Internetowej s\u0105 w\u0142asno\u015bci\u0105 CENTOGENE, o ile nie zaznaczono inaczej lub o ile nie mo\u017cna ich w inny spos\u00f3b postrzega\u0107 jako praw os\u00f3b trzecich, takich jak zdj\u0119cia i ilustracje itp. Jakiekolwiek nieautoryzowane wykorzystanie tych znak\u00f3w towarowych lub innych materia\u0142\u00f3w jest wyra\u017anie zabronione i stanowi naruszenie praw autorskich, prawa o znakach towarowych lub innych praw w\u0142asno\u015bci przemys\u0142owej.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warunki korzystania dla zarejestrowanych u\u017cytkownik\u00f3w<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Korzystanie przez zarejestrowanych u\u017cytkownik\u00f3w ze specjalnych funkcji, takich jak opcja pobierania raport\u00f3w i wszelkich elektronicznych us\u0142ug informacyjnych, podlega specjalnym warunkom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wszelkie uwagi i zapytania dotycz\u0105ce niniejszej witryny internetowej nale\u017cy przesy\u0142a\u0107 na adres:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Na pla\u017cy 7<\/strong>, 18055 Rostock, Niemcy<br>E-mail:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/\">press@centogene.com<\/a><br>Telefon: 49 (0) 381- 80113 400<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Szczeg\u00f3\u0142y dostarczone przez Ciebie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U\u017cytkownik niniejszej Witryny ponosi pe\u0142n\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za tre\u015b\u0107 i poprawno\u015b\u0107 informacji, kt\u00f3re przesy\u0142a do CENTOGENE, a tak\u017ce za nienaruszalno\u015b\u0107 praw os\u00f3b trzecich, kt\u00f3rych te informacje mog\u0105 dotyczy\u0107. U\u017cytkownik wyra\u017ca zgod\u0119 na przechowywanie tych informacji przez CENTOGENE i wykorzystywanie ich do cel\u00f3w analiz statystycznych lub innych okre\u015blonych cel\u00f3w biznesowych, chyba \u017ce informacje te obejmuj\u0105 dane osobowe wykraczaj\u0105ce poza dane podstawowe lub dane dotycz\u0105ce u\u017cytkowania, zgodnie z definicj\u0105 zawart\u0105 w \u00a7\u00a7 14 i 15 niemieckiej ustawy o mediach telekomunikacyjnych (Telemediengesetz). W szczeg\u00f3lno\u015bci CENTOGENE jest uprawnione do wykorzystywania tre\u015bci takich wiadomo\u015bci, w tym zawartych w nich pomys\u0142\u00f3w, wynalazk\u00f3w, projekt\u00f3w, technik i wiedzy specjalistycznej, w dowolnym celu, takim jak rozw\u00f3j, produkcja i\/lub marketing produkt\u00f3w lub us\u0142ug, a tak\u017ce do powielania takich informacji i udost\u0119pniania ich osobom trzecim bez \u017cadnych ogranicze\u0144.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">U\u017cytkownicy mi\u0119dzynarodowi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niniejsza Strona Internetowa jest sprawdzana, obs\u0142ugiwana i aktualizowana przez firm\u0119 CENTOGENE w Rostocku w Niemczech. Jest ona przeznaczona do u\u017cytku mi\u0119dzynarodowego. CENTOGENE nie gwarantuje jednak, \u017ce informacje przedstawione na tej Stronie Internetowej s\u0105 poprawne na ca\u0142ym \u015bwiecie, a w szczeg\u00f3lno\u015bci, \u017ce produkty i us\u0142ugi b\u0119d\u0105 dost\u0119pne w tym samym wygl\u0105dzie, w tych samych rozmiarach lub na tych samych warunkach na ca\u0142ym \u015bwiecie. W przypadku wywo\u0142ania tej Strony Internetowej lub pobrania tre\u015bci, prosimy pami\u0119ta\u0107, \u017ce ponosisz odpowiedzialno\u015b\u0107 za przestrzeganie lokalnych przepis\u00f3w obowi\u0105zuj\u0105cych w danym miejscu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prawo w\u0142a\u015bciwe<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wszelkie roszczenia prawne lub pozwy zwi\u0105zane z niniejsz\u0105 Stron\u0105 internetow\u0105 lub jej u\u017cytkowaniem podlegaj\u0105 interpretacji prawa Republiki Federalnej Niemiec, z wyj\u0105tkiem postanowie\u0144 prawa prywatnego mi\u0119dzynarodowego oraz Konwencji haskiej z dnia 1 lipca 1964 r. o jednolitej ustawie o mi\u0119dzynarodowej sprzeda\u017cy towar\u00f3w i Konwencji Narod\u00f3w Zjednoczonych o umowach mi\u0119dzynarodowej sprzeda\u017cy towar\u00f3w z dnia 11 kwietnia 1980 r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wydawca: CENTOGENE GmbH<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a9 2018 redaktor i wydawca: Doreen Niemann, dyrektor wykonawczy Biuro Dyrektora Generalnego wszelkie prawa zastrze\u017cone.<\/p>\n\n<\/div>\r\n          \r\n                                <\/div>\r\n            <\/div>            \r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1000,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-73","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Terms of Use | CENTOGENE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/warunki-uzytkowania\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms of Use | CENTOGENE\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/warunki-uzytkowania\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CENTOGENE\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-03T18:19:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.centogene.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/csm_centogene-diagnostics-priority-disease-03_5a57c07603.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"740\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"416\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/terms-of-use\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/terms-of-use\\\/\",\"name\":\"Terms of Use | CENTOGENE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-12T12:57:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-03T18:19:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/terms-of-use\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/terms-of-use\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/terms-of-use\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms of Use\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/\",\"name\":\"CENTOGENE\",\"description\":\"Guiding Precision Medicine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#organization\",\"name\":\"CENTOGENE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/CENTOGENE-Flower.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/CENTOGENE-Flower.png\",\"width\":246,\"height\":246,\"caption\":\"CENTOGENE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/centogene\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UClZxtN_laC1_ZtCdxkasdPQ\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/_centogene_\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Warunki u\u017cytkowania | CENTOGENE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/warunki-uzytkowania\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Terms of Use | CENTOGENE","og_url":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/warunki-uzytkowania\/","og_site_name":"CENTOGENE","article_modified_time":"2025-04-03T18:19:24+00:00","og_image":[{"width":740,"height":416,"url":"https:\/\/www.centogene.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/csm_centogene-diagnostics-priority-disease-03_5a57c07603.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/terms-of-use\/","url":"https:\/\/www.centogene.com\/terms-of-use\/","name":"Warunki u\u017cytkowania | CENTOGENE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#website"},"datePublished":"2025-02-12T12:57:58+00:00","dateModified":"2025-04-03T18:19:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.centogene.com\/terms-of-use\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.centogene.com\/terms-of-use\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/terms-of-use\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.centogene.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms of Use"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#website","url":"https:\/\/www.centogene.com\/","name":"CENTOGENE","description":"Kierowanie medycyn\u0105 precyzyjn\u0105","publisher":{"@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.centogene.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#organization","name":"CENTOGENE","url":"https:\/\/www.centogene.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.centogene.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CENTOGENE-Flower.png","contentUrl":"https:\/\/www.centogene.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CENTOGENE-Flower.png","width":246,"height":246,"caption":"CENTOGENE"},"image":{"@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/centogene","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UClZxtN_laC1_ZtCdxkasdPQ","https:\/\/www.instagram.com\/_centogene_\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centogene.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}