{"id":2165,"date":"2024-11-13T00:00:00","date_gmt":"2024-11-13T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/centogene.vl22350.dinaserver.com\/2165"},"modified":"2024-11-13T00:00:00","modified_gmt":"2024-11-13T00:00:00","slug":"centogene%e7%a4%be%e3%81%af%e3%80%81%e3%83%97%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%83%99%e3%83%bc%e3%83%88%e3%82%a8%e3%82%af%e3%82%a4%e3%83%86%e3%82%a3%e3%82%b0%e3%83%ab%e3%83%bc%e3%83%97%e3%81%aecharme-capital-partn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.centogene.com\/jp\/centogene-signs-strategic-transaction-with-private-equity-group-charme-capital-partners\/","title":{"rendered":"CENTOGENE\u793e\u3001\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30fc\u30c8\u30a8\u30af\u30a4\u30c6\u30a3\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306eCharme Capital Partners\u793e\u3068\u6226\u7565\u7684\u53d6\u5f15\u5951\u7d04\u3092\u7de0\u7d50"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u30de\u30b5\u30c1\u30e5\u30fc\u30bb\u30c3\u30c4\u5dde\u30b1\u30f3\u30d6\u30ea\u30c3\u30b8\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u30fb\u30ed\u30b9\u30c8\u30c3\u30af\u3001\u30d9\u30eb\u30ea\u30f3\u30012024\u5e7411\u670813\u65e5\uff08GLOBE NEWSWIRE\uff09<\/strong> \u2013 \u5e0c\u5c11\u75be\u60a3\u304a\u3088\u3073\u795e\u7d4c\u5909\u6027\u75be\u60a3\u306b\u304a\u3051\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u99c6\u52d5\u578b\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u305f\u3081\u306e\u5fc5\u9808\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3067\u3042\u308b Centogene NV (OTC: CNTGF) (\u4ee5\u4e0b\u300cCENTOGENE\u300d\u307e\u305f\u306f\u300c\u5f53\u793e\u300d) \u306f\u672c\u65e5\u3001\u6226\u7565\u7684\u898b\u76f4\u3057\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u5b8c\u4e86\u3057\u3001\u682a\u5f0f\u8cfc\u5165\u5951\u7d04 (\u4ee5\u4e0b\u300cSPA\u300d) \u3092\u7de0\u7d50\u3057\u305f\u3053\u3068\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u5951\u7d04\u306b\u57fa\u3065\u304d\u3001\u5f53\u793e\u306e\u4e8b\u696d\u5b50\u4f1a\u793e\u306f\u3001\u6c4e\u6b27\u5dde\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30fc\u30c8\u30a8\u30af\u30a4\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30fc\u30e0\u3067\u3042\u308b Charme Capital Partners Limited (\u4ee5\u4e0b\u300cCharme\u300d) \u306e\u95a2\u9023\u4f1a\u793e\u306b\u3001\u73fe\u91d1\u8cfc\u5165\u4fa1\u683c 8,717,906.80 \u30e6\u30fc\u30ed\u3067\u58f2\u5374\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u53d6\u5f15\u306b\u95a2\u9023\u3057\u3066\u3001Centogene GmbH \u306f\u3001\u30b5\u30a6\u30b8\u30a2\u30e9\u30d3\u30a2\u306e\u58f2\u639b\u91d1\u3092\u62c5\u4fdd\u3068\u3059\u308b\u8cc7\u91d1\u3092\u3001\u30b5\u30a6\u30b8\u30a2\u30e9\u30d3\u30a2\u306e\u5408\u5f01\u4f1a\u793e Genomics Innovations Company Limited (Lifera Omics) (\u4ee5\u4e0b\u300cJV\u300d) \u304b\u3089\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u3001\u30af\u30ed\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0\u65e5\u307e\u3067\u6d41\u52d5\u6027\u3092\u78ba\u4fdd\u3057\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u5f53\u793e\u306f\u3001\u5f53\u793e\u306e\u30b7\u30cb\u30a2\u62c5\u4fdd\u4ed8\u304d\u8cb8\u4ed8\u4eba\u3067\u3042\u308b Oxford Finance LLC (\u4ee5\u4e0b\u300cOxford\u300d) \u306b\u5bfe\u3059\u308b\u65e2\u5b58\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u50b5\u52d9\u304b\u3089\u514d\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u58f2\u5374\u53d6\u5f15\u306f2025\u5e74\u7b2c1\u56db\u534a\u671f\u306b\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u898b\u8fbc\u307f\u3067\u3059\u3002.<\/p>\n<p>\u5f53\u793e\u306e\u7d4c\u55b6\u59d4\u54e1\u4f1a\u304a\u3088\u3073\u76e3\u67fb\u5f79\u4f1a\u306f\u3001\u5f53\u793e\u306e\u5b8c\u5168\u72ec\u7acb\u53d6\u5f15\u59d4\u54e1\u4f1a\u306e\u52e7\u544a\u306b\u57fa\u3065\u304d\u3001\u672c\u53d6\u5f15\u6848\u3092\u5168\u4f1a\u4e00\u81f4\u3067\u627f\u8a8d\u3057\u3001\u682a\u4e3b\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3082\u5168\u4f1a\u4e00\u81f4\u3067\u63a8\u5968\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u672c\u53d6\u5f15\u304cCENTOGENE\u3068\u305d\u306e\u682a\u4e3b\u304a\u3088\u3073\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u5229\u5bb3\u95a2\u4fc2\u8005\u306b\u3068\u3063\u3066\u6700\u5584\u306e\u5229\u76ca\u3068\u306a\u308a\u3001\u4e8b\u696d\u3068\u305d\u306e\u4f7f\u547d\u306e\u6301\u7d9a\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3059\u3068\u78ba\u4fe1\u3057\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002.&nbsp;<\/p>\n<h2>\u53d6\u5f15\u306e\u30cf\u30a4\u30e9\u30a4\u30c8<\/h2>\n<ul>\n<li>\u3053\u306e\u63d0\u6848\u3055\u308c\u305f\u53d6\u5f15\u306f\u3001\u5f53\u793e\u304c2024\u5e742\u6708\u306b\u767a\u8868\u3057\u305f\u5e83\u7bc4\u306a\u6226\u7565\u7684\u9078\u629e\u80a2\u306e\u691c\u8a0e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u7d50\u679c\u3067\u3042\u308a\u3001CENTOGENE\u306e\u9867\u5ba2\u3078\u306e\u5f71\u97ff\u3092\u6700\u5c0f\u9650\u306b\u6291\u3048\u3001\u54c1\u8cea\u3068\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3078\u306e\u53d6\u308a\u7d44\u307f\u3092\u5f37\u5316\u3057\u3001\u60a3\u8005\u306e\u5229\u76ca\u306e\u305f\u3081\u306b\u7d99\u7d9a\u7684\u306a\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4fc3\u9032\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u671f\u5f85\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li>\u5f53\u793e\u306f\u3001Charme\u793e\u3068\u306e\u9593\u3067\u3001CENTOGENE\u306e\u552f\u4e00\u306e\u4e8b\u696d\u5b50\u4f1a\u793e\u3067\u3042\u308bCentogene GmbH\u306b\u304a\u3051\u308b100%\u306e\u6240\u6709\u6a29\u3001\u7279\u5b9a\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u4f1a\u793e\u9593\u50b5\u6a29\u3001\u304a\u3088\u3073Oxford\u793e\u304b\u3089\u5f53\u793e\u306b\u4f9b\u4e0e\u3055\u308c\u305f\u878d\u8cc7\u306e\u5f15\u304d\u53d7\u3051\u3092\u30018,717,906.80\u30e6\u30fc\u30ed\u306e\u8cb7\u53ce\u4fa1\u683c\u3067\u58f2\u5374\u3059\u308b\u6700\u7d42\u5951\u7d04\u3092\u7de0\u7d50\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002Charme\u793e\u306f\u307e\u305f\u3001\u30af\u30ed\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0\u6642\u306bCentogene GmbH\u306b\u8ffd\u52a0\u8cc7\u672c\u3092\u6ce8\u5165\u3059\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3042\u308a\u3001\u3053\u306e\u8cc7\u672c\u306f\u4e8b\u696d\u306e\u8ca1\u52d9\u518d\u7de8\u3068\u6226\u7565\u7684\u6210\u9577\u306e\u4fc3\u9032\u306b\u6d3b\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002&nbsp;<\/li>\n<li>\u8cb7\u53ce\u7dcf\u984d\u306f\u3001\u63d0\u6848\u3055\u308c\u305f\u53d6\u5f15\u306e\u767a\u8868\u524d\u306e\u6700\u7d42\u53d6\u5f15\u65e5\u3067\u3042\u308b2024\u5e7411\u670812\u65e5\u306e1\u682a\u5f53\u305f\u308aCentogene NV\u306e\u7d42\u5024\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u6700\u5927\u7d0425%\u306e\u30d7\u30ec\u30df\u30a2\u30e0\u3001\u304a\u3088\u30732024\u5e7411\u670812\u65e5\u3092\u542b\u308060\u65e5\u9593\u306e\u51fa\u6765\u9ad8\u52a0\u91cd\u5e73\u5747\u7d42\u5024\u3067\u3042\u308b1\u682a\u5f53\u305f\u308a0.17\u7c73\u30c9\u30eb\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u6700\u5927\u7d0419%\u306e\u30d7\u30ec\u30df\u30a2\u30e0\u306b\u76f8\u5f53\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li>\u5f53\u793e\u306f\u3001\u63d0\u6848\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u53d6\u5f15\u306b\u95a2\u9023\u3057\u3066\u30012024\u5e7412\u6708\u306b\u81e8\u6642\u682a\u4e3b\u7dcf\u4f1a\uff08\u4ee5\u4e0b\u300cEGM\u300d\u3068\u3044\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09\u3092\u958b\u50ac\u3057\u307e\u3059\u3002\u5f53\u793e\u306e\u7d4c\u55b6\u59d4\u54e1\u4f1a\u304a\u3088\u3073\u76e3\u67fb\u5f79\u4f1a\u306f\u3001\u682a\u4e3b\u306e\u7686\u69d8\u306b\u5bfe\u3057\u3001EGM\u3067\u63d0\u6848\u3055\u308c\u308b\u6c7a\u8b70\u6848\u306b\u8cdb\u6210\u7968\u3092\u6295\u3058\u308b\u3088\u3046\u5168\u4f1a\u4e00\u81f4\u3067\u63a8\u5968\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li>\u5f53\u793e\u306e\u9577\u5e74\u306e\u682a\u4e3b\uff08\u76f4\u63a5\u307e\u305f\u306f\u9593\u63a5\uff09\u3067\u3042\u308bDeutsche Private Equity DPE\u3001TVM Capital\u3001\u304a\u3088\u3073Care Ventures\u3001\u306a\u3089\u3073\u306bCentogene NV\u306e\u5168\u53d6\u7de0\u5f79\u306f\u3001\u6163\u4f8b\u7684\u306a\u6761\u4ef6\u306b\u57fa\u3065\u304d\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u4fdd\u6709\u682a\u5f0f\u306b\u3064\u3044\u3066\u6c7a\u8b70\u6848\u306b\u8cdb\u6210\u7968\u3092\u6295\u3058\u308b\u3053\u3068\u3092\u53d6\u6d88\u4e0d\u80fd\u306a\u5f62\u3067\u7d04\u675f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u6295\u7968\u306f\u3001\u5f53\u793e\u306e\u767a\u884c\u6e08\u307f\u682a\u5f0f\u306e\u7d0457%\u306b\u76f8\u5f53\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li>\u63d0\u6848\u3055\u308c\u305f\u53d6\u5f15\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u6761\u4ef6\u3092\u6e80\u305f\u3059\u304b\u514d\u9664\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u524d\u63d0\u3068\u3057\u3066\u30012025\u5e74\u7b2c1\u56db\u534a\u671f\u306b\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u898b\u8fbc\u307f\u3067\u3059\u3002(1)\u30b5\u30a6\u30b8\u30a2\u30e9\u30d3\u30a2\u306b\u304a\u3051\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u898f\u5236\u8981\u4ef6\u306e\u5b8c\u4e86\u3001(2)\u81e8\u6642\u682a\u4e3b\u7dcf\u4f1a\u306b\u304a\u3051\u308b\u904e\u534a\u6570\u306e\u8cdb\u6210\u306b\u3088\u308b\u627f\u8a8d\u3001(3)\u5408\u5f01\u4f1a\u793e\u306b\u304a\u3051\u308b\u5f53\u793e\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u682a\u5f0f\u304a\u3088\u3073\u5546\u696d\u7684\u5229\u76ca\u3092Centogene GmbH\u306b\u8b72\u6e21\u3059\u308b\u5951\u7d04\u306e\u7de0\u7d50\u304a\u3088\u3073\u767a\u52b9\u3001(4)Charme\u306e\u95a2\u9023\u4f1a\u793e\u306b\u3088\u308b\u3001\u5f53\u793e\u3068Pharmaceutical Investment Company\u3068\u306e\u9593\u306e\u65e2\u5b58\u306e\u8ee2\u63db\u793e\u50b5\u5951\u7d04\u306b\u57fa\u3065\u304f\u5f53\u793e\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u6a29\u5229\u3001\u7fa9\u52d9\u304a\u3088\u3073\u8ca0\u50b5\u306e\u5f15\u304d\u53d7\u3051\u3001(5)Charme\u306e\u95a2\u9023\u4f1a\u793e\u304cOxford\u3068\u306e\u65e2\u5b58\u306e\u878d\u8cc7\u304a\u3088\u3073\u62c5\u4fdd\u5951\u7d04\u306e\u5f53\u4e8b\u8005\u3068\u306a\u308a\u3001\u5f53\u793e\u304c\u5f53\u8a72\u5951\u7d04\u306b\u57fa\u3065\u304f\u3059\u3079\u3066\u306e\u6a29\u5229\u3001\u7fa9\u52d9\u304a\u3088\u3073\u8ca0\u50b5\u304b\u3089\u514d\u9664\u3055\u308c\u308b\u3068\u3044\u3046\u3001\u5f53\u793e\u306e\u65e2\u5b58\u306e\u878d\u8cc7\u304a\u3088\u3073\u62c5\u4fdd\u5951\u7d04\u306e\u4fee\u6b63\u304a\u3088\u3073\u518d\u8868\u660e\u306e\u7de0\u7d50\u304a\u3088\u3073\u767a\u52b9\u3002<\/li>\n<li>\u53d6\u5f15\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u671f\u9593\u4e2d\u306e\u4e8b\u696d\u904b\u55b6\u4e0a\u306e\u6d41\u52d5\u6027\u3092\u78ba\u4fdd\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u5408\u5f01\u4f1a\u793e\u306f\u3001\u30b5\u30a6\u30b8\u30a2\u30e9\u30d3\u30a2\u306e\u58f2\u639b\u91d1\u3092\u62c5\u4fdd\u3068\u3057\u3066Centogene GmbH\u306b\u8cc7\u91d1\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3001\u53d6\u5f15\u5b8c\u4e86\u65e5\u307e\u3067\u306e\u6d41\u52d5\u6027\u3092\u78ba\u4fdd\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u5408\u610f\u3057\u305f\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u6e05\u7b97\u304a\u3088\u3073\u682a\u4e3b\u3078\u306e\u5206\u914d<\/h3>\n<p>\u672c\u53d6\u5f15\u306e\u5b8c\u4e86\u5f8c\u3001Centogene NV\u304a\u3088\u3073\u305d\u306e\u6b8b\u308a\u306e\u5b50\u4f1a\u793e\uff08Centogene Switzerland AG\u304a\u3088\u3073CentoSafe BV\uff09\u306f\u4e8b\u696d\u6d3b\u52d5\u3092\u505c\u6b62\u3057\u307e\u3059\u3002\u5f53\u793e\u306f\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u6b8b\u308a\u306e\u5b50\u4f1a\u793e\u3092\u6e05\u7b97\u3057\u3001\u81e8\u6642\u682a\u4e3b\u7dcf\u4f1a\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u306e\u6cd5\u5f8b\u304a\u3088\u3073\u5f53\u793e\u306e\u7d44\u7e54\u898f\u7d04\u306b\u5f93\u3063\u3066\u5f53\u793e\u304c\u89e3\u6563\u304a\u3088\u3073\u6e05\u7b97\u624b\u7d9a\u304d\u306b\u5165\u308b\u3053\u3068\u3092\u682a\u4e3b\u306b\u63d0\u6848\u3059\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u5f53\u793e\u306f\u7c73\u56fd\u8a3c\u5238\u53d6\u5f15\u6cd5\u306b\u57fa\u3065\u304f\u5831\u544a\u7fa9\u52d9\u3092\u505c\u6b62\u3057\u3001\u5f53\u793e\u306e\u8a3c\u5238\u306f\u5e97\u982d\u5e02\u5834\uff08OTC\u5e02\u5834\uff09\u306b\u4e0a\u5834\u3055\u308c\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n<p>\u5f53\u793e\u306f\u3001\u682a\u4e3b\u306b\u5bfe\u3057\u30011\u682a\u5f53\u305f\u308a\u6700\u5927$0.20\u306e\u6e05\u7b97\u5206\u914d\u3092\u884c\u3046\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u304c\u3001\u6e05\u7b97\u624b\u7d9a\u304d\u306e\u5b8c\u4e86\u307e\u3067\u306e\u5f53\u793e\u306e\u904b\u55b6\u8cbb\u7528\u3092\u542b\u3081\u305f\u6e05\u7b97\u624b\u7d9a\u304d\u306e\u7d50\u679c\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u3001\u5b9f\u969b\u306e\u5206\u914d\u984d\u306f1\u682a\u5f53\u305f\u308a$0.20\u3092\u4e0b\u56de\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u6e05\u7b97\u5206\u914d\u306e\u6b63\u78ba\u306a\u57fa\u6e96\u65e5\u304a\u3088\u3073\u652f\u6255\u65e5\u306f\u3001\u6e05\u7b97\u624b\u7d9a\u304d\u306e\u72b6\u6cc1\u306b\u3088\u3063\u3066\u6c7a\u5b9a\u3055\u308c\u3001\u5f53\u793e\u306f\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u4e0a\u3067\u8ffd\u3063\u3066\u901a\u77e5\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n<h3>\u6b21\u56de\u306e\u81e8\u6642\u682a\u4e3b\u7dcf\u4f1a<\/h3>\n<p>\u5f53\u793e\u306f\u30012024\u5e7412\u6708\u306b\u672c\u53d6\u5f15\u304a\u3088\u3073\u6e05\u7b97\u306b\u95a2\u3059\u308b\u81e8\u6642\u682a\u4e3b\u7dcf\u4f1a\u3092\u958b\u50ac\u3057\u3001\u682a\u4e3b\u306e\u7686\u69d8\u3092\u62db\u96c6\u3059\u308b\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u5f53\u8a72\u7dcf\u4f1a\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u8cc7\u6599\u3092\u682a\u4e3b\u306e\u7686\u69d8\u306b\u63d0\u4f9b\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u5f53\u793e\u306f2024\u5e7411\u670813\u65e5\u306b\u3001\u672c\u53d6\u5f15\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30d5\u30a9\u30fc\u30e06-K\u3092\u7c73\u56fd\u8a3c\u5238\u53d6\u5f15\u59d4\u54e1\u4f1a\uff08SEC\uff09\u306b\u63d0\u51fa\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n<p>\u6295\u8cc7\u5bb6\u306e\u7686\u69d8\u306b\u306f\u3001\u81e8\u6642\u682a\u4e3b\u7dcf\u4f1a\u304a\u3088\u3073\u30d5\u30a9\u30fc\u30e06-K\u306b\u95a2\u9023\u3057\u3066\u682a\u4e3b\u306e\u7686\u69d8\u306b\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u308b\u8cc7\u6599\u304c\u5165\u624b\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308a\u6b21\u7b2c\u3001\u305d\u308c\u3089\u3092\u6ce8\u610f\u6df1\u304f\u5168\u6587\u304a\u8aad\u307f\u3044\u305f\u3060\u304f\u3053\u3068\u3092\u304a\u52e7\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u8cc7\u6599\u306b\u306f\u3001\u5f53\u793e\u3001\u63d0\u6848\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u53d6\u5f15\u3001\u304a\u3088\u3073\u95a2\u9023\u4e8b\u9805\u306b\u95a2\u3059\u308b\u91cd\u8981\u306a\u60c5\u5831\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n<p>\u672c\u767a\u8868\u306f\u3001Centogene NV\u306e\u8a3c\u5238\u306e\u8cfc\u5165\u307e\u305f\u306f\u5f15\u53d7\u306e\u7533\u8fbc\u307f\u3001\u307e\u305f\u306f\u7533\u8fbc\u307f\u306e\u52e7\u8a98\u3092\u69cb\u6210\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u672c\u767a\u8868\u306f\u3001\u305d\u306e\u5168\u90e8\u307e\u305f\u306f\u4e00\u90e8\u3092\u3001\u76f4\u63a5\u7684\u307e\u305f\u306f\u9593\u63a5\u7684\u306b\u3001\u304b\u304b\u308b\u516c\u958b\u3001\u516c\u8868\u307e\u305f\u306f\u914d\u5e03\u304c\u9055\u6cd5\u3068\u306a\u308b\u6cd5\u57df\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u516c\u958b\u3001\u516c\u8868\u307e\u305f\u306f\u914d\u5e03\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u305f\u3082\u306e\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002.<\/p>\n<h3>CENTOGENE\u306b\u3064\u3044\u3066<\/h3>\n<p>CENTOGENE\u306e\u4f7f\u547d\u306f\u3001\u5e0c\u5c11\u75be\u60a3\u304a\u3088\u3073\u795e\u7d4c\u5909\u6027\u75be\u60a3\u306e\u60a3\u8005\u3001\u533b\u5e2b\u3001\u88fd\u85ac\u4f1a\u793e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u306b\u57fa\u3065\u3044\u305f\u753b\u671f\u7684\u306a\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u5f53\u793e\u306f\u30de\u30eb\u30c1\u30aa\u30df\u30af\u30b9\u6280\u8853\u3092CENTOGENE\u30d0\u30a4\u30aa\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3068\u7d71\u5408\u3057\u3001\u6b21\u4e16\u4ee3\u306e\u7cbe\u5bc6\u533b\u7642\u3092\u5c0e\u304f\u305f\u3081\u306e\u591a\u6b21\u5143\u89e3\u6790\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002\u72ec\u81ea\u306e\u3053\u306e\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u306b\u3088\u308a\u3001\u60a3\u8005\u306e\u8fc5\u901f\u304b\u3064\u4fe1\u983c\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u8a3a\u65ad\u304c\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308a\u3001\u533b\u5e2b\u306b\u3088\u308b\u75be\u60a3\u72b6\u614b\u306e\u3088\u308a\u6b63\u78ba\u306a\u7406\u89e3\u3092\u652f\u63f4\u3057\u3001\u6a19\u7684\u578b\u533b\u85ac\u54c1\u306e\u5275\u85ac\u3001\u958b\u767a\u3001\u5546\u696d\u5316\u3092\u52a0\u901f\u3055\u305b\u3001\u30ea\u30b9\u30af\u3092\u4f4e\u6e1b\u3057\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n<p>2006\u5e74\u306e\u8a2d\u7acb\u4ee5\u6765\u3001CENTOGENE\u306f\u8fc5\u901f\u304b\u3064\u4fe1\u983c\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u8a3a\u65ad\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3001\u7d043\u4e07\u4eba\u306e\u533b\u5e2b\u304b\u3089\u306a\u308b\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u3092\u69cb\u7bc9\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u30c9\u30a4\u30c4\u306b\u3042\u308b\u5f53\u793e\u306eISO\u3001CAP\u3001CLIA\u8a8d\u8a3c\u53d6\u5f97\u6e08\u307f\u306e\u30de\u30eb\u30c1\u30aa\u30df\u30af\u30b9\u30ea\u30d5\u30a1\u30ec\u30f3\u30b9\u30e9\u30dc\u3067\u306f\u3001\u8868\u73fe\u578b\u3001\u30b2\u30ce\u30e0\u3001\u8ee2\u5199\u7523\u7269\u3001\u30a8\u30d4\u30b2\u30ce\u30e0\u3001\u30d7\u30ed\u30c6\u30aa\u30df\u30af\u30b9\u3001\u30e1\u30bf\u30dc\u30ed\u30df\u30af\u30b9\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u306fCENTOGENE\u30d0\u30a4\u30aa\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u84c4\u7a4d\u3055\u308c\u3001120\u30ab\u56fd\u4ee5\u4e0a\u304b\u308985\u4e07\u4eba\u3092\u8d85\u3048\u308b\u60a3\u8005\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u767b\u9332\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u305d\u306e\u3046\u306170\u4e07\u4eba\u4ee5\u4e0a\u304c\u975e\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u7cfb\u3067\u3059\u3002\u73fe\u5728\u307e\u3067\u306b\u3001CENTOGENE\u30d0\u30a4\u30aa\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306f300\u4ef6\u4ee5\u4e0a\u306e\u67fb\u8aad\u4ed8\u304d\u8ad6\u6587\u306b\u65b0\u305f\u306a\u77e5\u898b\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n<p>\u5f53\u793e\u306f\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u3068\u5c02\u9580\u77e5\u8b58\u3092\u5177\u4f53\u7684\u306a\u77e5\u898b\u3078\u3068\u5909\u63db\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u300150\u793e\u3092\u8d85\u3048\u308b\u88fd\u85ac\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3068\u306e\u5354\u696d\u3092\u652f\u63f4\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306f\u5171\u306b\u3001\u6a19\u7684\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u3001\u85ac\u5264\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u3001\u81e8\u5e8a\u958b\u767a\u3001\u5e02\u5834\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u304a\u3088\u3073\u62e1\u5927\u306b\u304a\u3051\u308b\u5275\u85ac\u3001\u958b\u767a\u3001\u5546\u696d\u5316\u3092\u52a0\u901f\u3055\u305b\u3001\u30ea\u30b9\u30af\u3092\u4f4e\u6e1b\u3059\u308b\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001CENTOGENE\u30d0\u30a4\u30aa\u30c7\u30fc\u30bf\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3068\u30a4\u30f3\u30b5\u30a4\u30c8\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u5e0c\u5c11\u75be\u60a3\u304a\u3088\u3073\u795e\u7d4c\u5909\u6027\u75be\u60a3\u306e\u306a\u3044\u4e16\u754c\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n<p>\u5f53\u793e\u306e\u88fd\u54c1\u3001\u30d1\u30a4\u30d7\u30e9\u30a4\u30f3\u3001\u305d\u3057\u3066\u60a3\u8005\u4e2d\u5fc3\u306e\u7406\u5ff5\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a73\u3057\u304f\u77e5\u308a\u305f\u3044\u65b9\u306f\u3001\u3053\u3061\u3089\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 <a href=\"https:\/\/www.centogene.com\/jp\/?ADMCMD_prev=IGNORE\" title=\"\u30bb\u30f3\u30c8\u30b8\u30fc\u30f3\">www.centogene.com<\/a>&nbsp;\u305d\u3057\u3066\u30d5\u30a9\u30ed\u30fc\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/centogene\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"LinkedIn\">LinkedIn<\/a>.<\/p>\n<h3>\u5c06\u6765\u306e\u898b\u901a\u3057\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8a18\u8ff0<\/h3>\n<p>\u672c\u30d7\u30ec\u30b9\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u306b\u306f\u3001\u7c73\u56fd\u9023\u90a6\u8a3c\u5238\u6cd5\u306b\u304a\u3051\u308b\u300c\u5c06\u6765\u4e88\u6e2c\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8a18\u8ff0\u300d\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u672c\u30d7\u30ec\u30b9\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u8a18\u8ff0\u306e\u3046\u3061\u3001\u660e\u3089\u304b\u306b\u904e\u53bb\u306e\u4e8b\u5b9f\u3067\u306f\u306a\u3044\u3082\u306e\u306f\u5c06\u6765\u4e88\u6e2c\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8a18\u8ff0\u3067\u3042\u308a\u3001\u300c\u4e88\u60f3\u3059\u308b\u300d\u300c\u4fe1\u3058\u308b\u300d\u300c\u7d99\u7d9a\u3059\u308b\u300d\u300c\u671f\u5f85\u3059\u308b\u300d\u300c\u898b\u7a4d\u3082\u308b\u300d\u300c\u610f\u56f3\u3059\u308b\u300d\u300c\u8a08\u753b\u3059\u308b\u300d\u300c\u4e88\u5b9a\u3059\u308b\u300d\u300c\uff5e\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u300d\u300c\u6f5c\u5728\u7684\u306a\u300d\u300c\u4e88\u6e2c\u3059\u308b\u300d\u300c\u76ee\u6a19\u300d\u306a\u3069\u306e\u8a9e\u53e5\u3001\u304a\u3088\u3073\u300c\uff5e\u3060\u308d\u3046\u300d\u300c\uff5e\u3067\u3042\u308d\u3046\u300d\u300c\uff5e\u3059\u3079\u304d\u3067\u3042\u308b\u300d\u300c\uff5e\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u300d\u300c\uff5e\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u300d\u300c\uff5e\u3067\u304d\u308b\u300d\u300c\uff5e\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u300d\u306a\u3069\u306e\u672a\u6765\u5f62\u307e\u305f\u306f\u6761\u4ef6\u6cd5\u306e\u52d5\u8a5e\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u3053\u308c\u3089\u306e\u5426\u5b9a\u5f62\u306f\u3001\u4e00\u822c\u7684\u306b\u5c06\u6765\u4e88\u6e2c\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8a18\u8ff0\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u793a\u3059\u305f\u3081\u306b\u7528\u3044\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u5c06\u6765\u306e\u898b\u901a\u3057\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8a18\u8ff0\u306b\u306f\u3001\u63d0\u6848\u3055\u308c\u305f\u53d6\u5f15\u306e\u5b8c\u4e86\u4e88\u5b9a\u6642\u671f\u3001\u69d8\u3005\u306a\u5b8c\u4e86\u6761\u4ef6\u3092\u8003\u616e\u3057\u305f\u4e0a\u3067\u5f53\u4e8b\u8005\u304c\u63d0\u6848\u3055\u308c\u305f\u53d6\u5f15\u3092\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3001\u63d0\u6848\u3055\u308c\u305f\u53d6\u5f15\u306e\u5b8c\u4e86\u65e5\u307e\u3067\u5f53\u793e\u3092\u8cc7\u91d1\u8abf\u9054\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u77ed\u671f\u30ed\u30fc\u30f3\u5951\u7d04\u306b\u57fa\u3065\u304f\u8cc7\u91d1\u306e\u5341\u5206\u6027\u3001\u6e05\u7b97\u5206\u914d\u306b\u304a\u3044\u3066\u5f53\u793e\u306e\u682a\u4e3b\u306b\u652f\u6255\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u63d0\u6848\u3055\u308c\u305f\u53d6\u5f15\u304b\u3089\u306e\u8cc7\u91d1\u306e\u984d\uff08\u3042\u308b\u5834\u5408\uff09\u3001\u7c73\u56fd\u8a3c\u5238\u6cd5\u306b\u57fa\u3065\u304f\u5831\u544a\u7fa9\u52d9\u306e\u89e3\u6563\u3001\u6e05\u7b97\u3001\u505c\u6b62\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5f53\u793e\u306e\u8a08\u753b\u3001\u304a\u3088\u3073\u4e0a\u8a18\u3044\u305a\u308c\u304b\u306e\u524d\u63d0\u3068\u306a\u308b\u4eee\u5b9a\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8a18\u8ff0\u304c\u542b\u307e\u308c\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u5c06\u6765\u306e\u898b\u901a\u3057\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8a18\u8ff0\u306b\u306f\u3001\u65e2\u77e5\u304a\u3088\u3073\u672a\u77e5\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u3001\u4e0d\u78ba\u5b9f\u6027\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u91cd\u8981\u306a\u8981\u56e0\u304c\u4f34\u3044\u3001CENTOGENE\u306e\u5b9f\u969b\u306e\u7d50\u679c\u3001\u696d\u7e3e\u3001\u307e\u305f\u306f\u6210\u679c\u304c\u3001\u5c06\u6765\u306e\u898b\u901a\u3057\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8a18\u8ff0\u306b\u3088\u3063\u3066\u660e\u793a\u307e\u305f\u306f\u6697\u793a\u3055\u308c\u308b\u5c06\u6765\u306e\u7d50\u679c\u3001\u696d\u7e3e\u3001\u307e\u305f\u306f\u6210\u679c\u3068\u5927\u304d\u304f\u7570\u306a\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u3046\u3057\u305f\u30ea\u30b9\u30af\u3084\u4e0d\u78ba\u5b9f\u6027\u306b\u306f\u3001\u3068\u308a\u308f\u3051\u3001(i) \u63d0\u6848\u3055\u308c\u305f\u53d6\u5f15\u304c\u9069\u6642\u306b\u5b8c\u4e86\u3057\u306a\u3044\u3001\u307e\u305f\u306f\u5168\u304f\u5b8c\u4e86\u3057\u306a\u3044\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u3042\u308a\u3001\u305d\u308c\u304c\u5f53\u793e\u306e\u4e8b\u696d\u3084\u898b\u901a\u3057\u306b\u60aa\u5f71\u97ff\u3092\u53ca\u307c\u3059\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u3001(ii) \u63d0\u6848\u3055\u308c\u305f\u53d6\u5f15\u306e\u5b8c\u4e86\u6642\u671f\u306b\u95a2\u3059\u308b\u4e0d\u78ba\u5b9f\u6027\u3001\u304a\u3088\u3073\u5fc5\u8981\u306a\u682a\u4e3b\u3084\u898f\u5236\u5f53\u5c40\u306e\u627f\u8a8d\u306e\u53d6\u5f97\u3092\u542b\u3080\u3001\u63d0\u6848\u3055\u308c\u305f\u53d6\u5f15\u306e\u5b8c\u4e86\u6761\u4ef6\u3092\u6e80\u305f\u305b\u306a\u3044\u53ef\u80fd\u6027\u3001(iii) \u63d0\u6848\u3055\u308c\u305f\u53d6\u5f15\u306b\u4e88\u671f\u305b\u306c\u8cbb\u7528\u3001\u8ca0\u50b5\u3001\u307e\u305f\u306f\u9045\u5ef6\u304c\u751f\u3058\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u3001(iv) \u63d0\u6848\u3055\u308c\u305f\u53d6\u5f15\u306e\u767a\u8868\u3001\u4fc2\u5c5e\u3001\u307e\u305f\u306f\u5b8c\u4e86\u304c\u3001\u5f53\u793e\u304c\u4e3b\u8981\u306a\u4eba\u6750\u3092\u7dad\u6301\u304a\u3088\u3073\u96c7\u7528\u3057\u3001\u9867\u5ba2\u3001\u30b5\u30d7\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u5f53\u793e\u3068\u53d6\u5f15\u306e\u3042\u308b\u8005\u3068\u306e\u95a2\u4fc2\u3092\u7dad\u6301\u3059\u308b\u80fd\u529b\u3001\u307e\u305f\u306f\u5f53\u793e\u306e\u55b6\u696d\u6210\u7e3e\u3084\u4e8b\u696d\u5168\u822c\u306b\u53ca\u307c\u3059\u5f71\u97ff\u3001(v) \u63d0\u6848\u3055\u308c\u305f\u53d6\u5f15\u3092\u53d6\u308a\u5dfb\u304f\u4e0d\u78ba\u5b9f\u6027\u3001\u304a\u3088\u3073\u63d0\u6848\u3055\u308c\u305f\u53d6\u5f15\u306b\u3088\u308b\u7d4c\u55b6\u9663\u306e\u6ce8\u610f\u529b\u306e\u6df7\u4e71\u306e\u7d50\u679c\u3068\u3057\u3066\u3001\u5f53\u793e\u306e\u4e8b\u696d\u304c\u60aa\u5f71\u97ff\u3092\u53d7\u3051\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u3001(vi) \u63d0\u6848\u3055\u308c\u305f\u53d6\u5f15\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u3001\u307e\u305f\u306f\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u6cd5\u7684\u8a34\u8a1f\u306e\u7d50\u679c\u3001(vii) \u5f53\u793e\u304c\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u7d4c\u6e08\u7684\u3001\u4e8b\u696d\u7684\u3001\u304a\u3088\u3073\/\u307e\u305f\u306f\u7af6\u4e89\u7684\u8981\u56e0\u306b\u3088\u3063\u3066\u60aa\u5f71\u97ff\u3092\u53d7\u3051\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u3001\u306a\u3069\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002 \uff08viii\uff09SPA\u304a\u3088\u3073\u63d0\u6848\u3055\u308c\u305f\u53d6\u5f15\u306e\u7d42\u4e86\u306b\u3064\u306a\u304c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u306e\u3042\u308b\u4e8b\u8c61\u3001\u5909\u66f4\u3001\u307e\u305f\u306f\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u72b6\u6cc1\u306e\u767a\u751f\u3001\uff08ix\uff09\u63d0\u6848\u3055\u308c\u305f\u53d6\u5f15\u306e\u4fc2\u5c5e\u4e2d\u306b\u4f1a\u793e\u304c\u7279\u5b9a\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u6a5f\u4f1a\u3092\u8ffd\u6c42\u3059\u308b\u80fd\u529b\u306b\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u306e\u3042\u308b\u5236\u9650\u3001\uff08x\uff09\u4e0d\u5229\u306a\u7d4c\u6e08\u304a\u3088\u3073\u5730\u653f\u5b66\u7684\u72b6\u6cc1\u3001\u306a\u3089\u3073\u306b\u4e16\u754c\u91d1\u878d\u5e02\u5834\u306e\u4e0d\u5b89\u5b9a\u6027\u304a\u3088\u3073\u5909\u52d5\u6027\u3001\uff08xi\uff09\u73fe\u884c\u304a\u3088\u3073\u63d0\u6848\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u6cd5\u5f8b\u3001\u898f\u5236\u3001\u304a\u3088\u3073\u653f\u5e9c\u653f\u7b56\u306e\u5909\u66f4\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3001\uff08xii\uff09\u4f1a\u793e\u306e\u73fe\u91d1\u4f7f\u7528\u306e\u5408\u7406\u5316\u80fd\u529b\u3001\uff08xiiii\uff09\u91d1\u878d\u5546\u54c1\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u5951\u7d04\u6761\u9805\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u4f1a\u793e\u306e\u7d99\u7d9a\u7684\u306a\u9075\u5b88\u3001\uff08xiv\uff09\u4f1a\u793e\u306e\u8ffd\u52a0\u8cc7\u91d1\u8abf\u9054\u306e\u5fc5\u8981\u6027\u3001\u304a\u3088\u3073\uff08xv\uff09\u4f1a\u793e\u304c\u7d99\u7d9a\u4f01\u696d\u3068\u3057\u3066\u5b58\u7d9a\u3059\u308b\u80fd\u529b\u3002\u5b9f\u969b\u306e\u696d\u7e3e\u304c\u3053\u308c\u3089\u306e\u5c06\u6765\u4e88\u6e2c\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8a18\u8ff0\u3068\u7570\u306a\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u306e\u3042\u308b\u30ea\u30b9\u30af\u304a\u3088\u3073\u4e0d\u78ba\u5b9f\u6027\u3001\u306a\u3089\u3073\u306bCENTOGENE\u306e\u4e8b\u696d\u5168\u822c\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30ea\u30b9\u30af\u306e\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u30012024\u5e745\u670815\u65e5\u306bSEC\u306b\u63d0\u51fa\u3055\u308c\u305fCENTOGENE\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30e020-F\u304a\u3088\u3073\u305d\u306e\u5f8c\u306eSEC\u3078\u306e\u63d0\u51fa\u66f8\u985e\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308bCENTOGENE\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u8981\u56e0\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u672c\u30d7\u30ec\u30b9\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u5c06\u6765\u4e88\u6e2c\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8a18\u8ff0\u306f\u3001\u672c\u30d7\u30ec\u30b9\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u306e\u65e5\u4ed8\u6642\u70b9\u306e\u3082\u306e\u3067\u3042\u308a\u3001CENTOGENE\u306f\u3001\u65b0\u305f\u306a\u60c5\u5831\u3001\u5c06\u6765\u306e\u51fa\u6765\u4e8b\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u3044\u304b\u306a\u308b\u7406\u7531\u3067\u3042\u308c\u3001\u5c06\u6765\u4e88\u6e2c\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8a18\u8ff0\u3092\u66f4\u65b0\u3059\u308b\u7fa9\u52d9\u3092\u4e00\u5207\u8ca0\u308f\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u660e\u793a\u7684\u306b\u8868\u660e\u3057\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n<h5>\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u5148<\/h5>\n<p>\u30e1\u30ea\u30c3\u30b5\u30fb\u30db\u30fc\u30eb<br \/> \u30bb\u30f3\u30c8\u30b8\u30fc\u30f3<br \/> \u4f01\u696d\u5e83\u5831<br \/> <a href=\"mailto:Press@centogene.com\" title=\"\u30e1\u30ea\u30c3\u30b5\u30fb\u30db\u30fc\u30eb\">Press@centogene.com<\/a><\/p>\n<p>\u30ec\u30ca\u30fc\u30c8\u30fb\u30b7\u30e5\u30c8\u30e9\u30a4\u30d9\u30eb<br \/> \u30bb\u30f3\u30c8\u30b8\u30fc\u30f3<br \/> \u6295\u8cc7\u5bb6\u5411\u3051\u60c5\u5831<br \/> <a href=\"mailto:IR@centogene.com\" title=\"\u30ec\u30ca\u30fc\u30c8\u30fb\u30b7\u30e5\u30c8\u30e9\u30a4\u30d9\u30eb\">IR@centogene.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5e0c\u5c11\u75be\u60a3\u304a\u3088\u3073\u795e\u7d4c\u5909\u6027\u75be\u60a3\u306b\u304a\u3051\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u99c6\u52d5\u578b\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u305f\u3081\u306e\u91cd\u8981\u306a\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3067\u3042\u308bCentogene NV\uff08OTC\uff1aCNTGF\uff09\uff08\u4ee5\u4e0b\u300cCENTOGENE\u300d\u307e\u305f\u306f\u300c\u5f53\u793e\u300d\uff09\u306f\u672c\u65e5\u3001\u6226\u7565\u7684\u898b\u76f4\u3057\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u5b8c\u4e86\u3057\u3001\u5f53\u793e\u306e\u4e8b\u696d\u5b50\u4f1a\u793e\u3092\u6c4e\u6b27\u5dde\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30fc\u30c8\u30a8\u30af\u30a4\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30fc\u30e0\u3067\u3042\u308bCharme Capital Partners Limited\uff08\u4ee5\u4e0b\u300cCharme\u300d\uff09\u306e\u95a2\u9023\u4f1a\u793e\u306b\u73fe\u91d18,717,906.80\u30e6\u30fc\u30ed\u3067\u58f2\u5374\u3059\u308b\u682a\u5f0f\u8cfc\u5165\u5951\u7d04\uff08\u4ee5\u4e0b\u300cSPA\u300d\uff09\u3092\u7de0\u7d50\u3057\u305f\u3053\u3068\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2165","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CENTOGENE Signs Strategic Transaction With Private Equity Group Charme Capital Partners | CENTOGENE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.centogene.com\/jp\/centogene\u793e\u306f\u3001\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30fc\u30c8\u30a8\u30af\u30a4\u30c6\u30a3\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306echarme-capital-partn\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CENTOGENE Signs Strategic Transaction With Private Equity Group Charme Capital Partners | CENTOGENE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Centogene N.V. (OTC: CNTGF) (\u201cCENTOGENE\u201d or the \u201cCompany\u201d), the essential life science partner for data-driven answers in rare and neurodegenerative diseases, today announced it has concluded its strategic review process and has entered into a Share Purchase Agreement (\u201cSPA\u201d) pursuant to which its operating subsidiaries will be sold to an affiliate of Charme Capital Partners Limited (\u201cCharme\u201d), a pan-European private equity firm, for a cash purchase price of EUR 8,717,906.80.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.centogene.com\/jp\/centogene\u793e\u306f\u3001\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30fc\u30c8\u30a8\u30af\u30a4\u30c6\u30a3\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306echarme-capital-partn\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CENTOGENE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-13T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.centogene.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/csm_centogene-diagnostics-priority-disease-03_5a57c07603.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"740\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"416\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admincg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admincg\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/centogene-signs-strategic-transaction-with-private-equity-group-charme-capital-partners\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/centogene-signs-strategic-transaction-with-private-equity-group-charme-capital-partners\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admincg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d9b8738539a9ddb5de5a02a909d40b8b\"},\"headline\":\"CENTOGENE Signs Strategic Transaction With Private Equity Group Charme Capital Partners\",\"datePublished\":\"2024-11-13T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/centogene-signs-strategic-transaction-with-private-equity-group-charme-capital-partners\\\/\"},\"wordCount\":1878,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/centogene-signs-strategic-transaction-with-private-equity-group-charme-capital-partners\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/centogene-signs-strategic-transaction-with-private-equity-group-charme-capital-partners\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/centogene-signs-strategic-transaction-with-private-equity-group-charme-capital-partners\\\/\",\"name\":\"CENTOGENE Signs Strategic Transaction With Private Equity Group Charme Capital Partners | CENTOGENE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-13T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/centogene-signs-strategic-transaction-with-private-equity-group-charme-capital-partners\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/centogene-signs-strategic-transaction-with-private-equity-group-charme-capital-partners\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/centogene-signs-strategic-transaction-with-private-equity-group-charme-capital-partners\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CENTOGENE Signs Strategic Transaction With Private Equity Group Charme Capital Partners\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/\",\"name\":\"CENTOGENE\",\"description\":\"Guiding Precision Medicine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#organization\",\"name\":\"CENTOGENE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/CENTOGENE-Flower.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/CENTOGENE-Flower.png\",\"width\":246,\"height\":246,\"caption\":\"CENTOGENE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/centogene\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UClZxtN_laC1_ZtCdxkasdPQ\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/_centogene_\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d9b8738539a9ddb5de5a02a909d40b8b\",\"name\":\"admincg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centogene.com\\\/jp\\\/author\\\/admincg\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CENTOGENE\u3001\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30fc\u30c8\u30a8\u30af\u30a4\u30c6\u30a3\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306eCharme Capital Partners\u3068\u6226\u7565\u7684\u53d6\u5f15\u5951\u7d04\u3092\u7de0\u7d50\uff5cCENTOGENE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.centogene.com\/jp\/centogene\u793e\u306f\u3001\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30fc\u30c8\u30a8\u30af\u30a4\u30c6\u30a3\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306echarme-capital-partn\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"CENTOGENE Signs Strategic Transaction With Private Equity Group Charme Capital Partners | CENTOGENE","og_description":"Centogene N.V. (OTC: CNTGF) (\u201cCENTOGENE\u201d or the \u201cCompany\u201d), the essential life science partner for data-driven answers in rare and neurodegenerative diseases, today announced it has concluded its strategic review process and has entered into a Share Purchase Agreement (\u201cSPA\u201d) pursuant to which its operating subsidiaries will be sold to an affiliate of Charme Capital Partners Limited (\u201cCharme\u201d), a pan-European private equity firm, for a cash purchase price of EUR 8,717,906.80.","og_url":"https:\/\/www.centogene.com\/jp\/centogene\u793e\u306f\u3001\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30fc\u30c8\u30a8\u30af\u30a4\u30c6\u30a3\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306echarme-capital-partn\/","og_site_name":"CENTOGENE","article_published_time":"2024-11-13T00:00:00+00:00","og_image":[{"width":740,"height":416,"url":"https:\/\/www.centogene.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/csm_centogene-diagnostics-priority-disease-03_5a57c07603.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admincg","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"admincg","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"9\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/centogene-signs-strategic-transaction-with-private-equity-group-charme-capital-partners\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.centogene.com\/centogene-signs-strategic-transaction-with-private-equity-group-charme-capital-partners\/"},"author":{"name":"admincg","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#\/schema\/person\/d9b8738539a9ddb5de5a02a909d40b8b"},"headline":"CENTOGENE Signs Strategic Transaction With Private Equity Group Charme Capital Partners","datePublished":"2024-11-13T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.centogene.com\/centogene-signs-strategic-transaction-with-private-equity-group-charme-capital-partners\/"},"wordCount":1878,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.centogene.com\/centogene-signs-strategic-transaction-with-private-equity-group-charme-capital-partners\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/centogene-signs-strategic-transaction-with-private-equity-group-charme-capital-partners\/","url":"https:\/\/www.centogene.com\/centogene-signs-strategic-transaction-with-private-equity-group-charme-capital-partners\/","name":"CENTOGENE\u3001\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30fc\u30c8\u30a8\u30af\u30a4\u30c6\u30a3\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306eCharme Capital Partners\u3068\u6226\u7565\u7684\u53d6\u5f15\u5951\u7d04\u3092\u7de0\u7d50\uff5cCENTOGENE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#website"},"datePublished":"2024-11-13T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.centogene.com\/centogene-signs-strategic-transaction-with-private-equity-group-charme-capital-partners\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.centogene.com\/centogene-signs-strategic-transaction-with-private-equity-group-charme-capital-partners\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/centogene-signs-strategic-transaction-with-private-equity-group-charme-capital-partners\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.centogene.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CENTOGENE Signs Strategic Transaction With Private Equity Group Charme Capital Partners"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#website","url":"https:\/\/www.centogene.com\/","name":"\u30bb\u30f3\u30c8\u30b8\u30fc\u30f3","description":"\u7cbe\u5bc6\u533b\u7642\u306e\u6307\u91dd","publisher":{"@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.centogene.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#organization","name":"\u30bb\u30f3\u30c8\u30b8\u30fc\u30f3","url":"https:\/\/www.centogene.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.centogene.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CENTOGENE-Flower.png","contentUrl":"https:\/\/www.centogene.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CENTOGENE-Flower.png","width":246,"height":246,"caption":"CENTOGENE"},"image":{"@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/centogene","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UClZxtN_laC1_ZtCdxkasdPQ","https:\/\/www.instagram.com\/_centogene_\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.centogene.com\/#\/schema\/person\/d9b8738539a9ddb5de5a02a909d40b8b","name":"admincg","url":"https:\/\/www.centogene.com\/jp\/author\/admincg\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centogene.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centogene.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centogene.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centogene.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centogene.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2165"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.centogene.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2165\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centogene.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centogene.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centogene.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}